Inklingo

grites

GREE-tehsˈɡɾites

grites يعني صراخ بالإسبانية (أمر سلبي أو أمنية).

صراخ, صياح

أيضًا: هتاف
فعلA2regular arinformal
General
رسم توضيحي ملون لشخص يضع إصبعه على شفتيه، يشير إلى الهدوء لمنع شخص ما من الصراخ.
gerundgritando
past Participlegritado
infinitivegritar

📝 في التطبيق

Por favor, no grites en la biblioteca.

A2

من فضلك، لا تصرخ في المكتبة.

No quiero que me grites.

B1

لا أريدك أن تصرخ في وجهي.

Espero que no grites cuando veas la araña.

B1

آمل ألا تصرخ عندما ترى العنكبوت.

روابط الكلمات

مرادفات

  • vociferes (للتصايح بصوت عالٍ)
  • clames (للصراخ)

متضادات

تلازمات شائعة

  • No grites tantoلا تصرخ كثيرًا
  • Me pides que no gritesتطلب مني ألا أصرخ

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • Poner el grito en el cieloللشكوى بصوت عالٍ أو الغضب الشديد

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yogritara
gritaras
él/ella/ustedgritara
nosotrosgritáramos
vosotrosgritarais
ellos/ellas/ustedesgritaran

Present Subjunctive

yogrite
grites
él/ella/ustedgrite
nosotrosgritemos
vosotrosgritéis
ellos/ellas/ustedesgriten

Indicative

Preterite

yogrité
gritaste
él/ella/ustedgritó
nosotrosgritamos
vosotrosgritasteis
ellos/ellas/ustedesgritaron

Imperfect

yogritaba
gritabas
él/ella/ustedgritaba
nosotrosgritábamos
vosotrosgritabais
ellos/ellas/ustedesgritaban

Present

yogrito
gritas
él/ella/ustedgrita
nosotrosgritamos
vosotrosgritáis
ellos/ellas/ustedesgritan

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: grites

السؤال 1 من 2

أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لقول 'لا تصرخ!' لصديق؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
gritar(يصرخ)فعل
grito(صرخة/هتاف)اسم
gritón(صاخب/كثير الصراخ)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'quiritare'، والتي كانت تعني حرفيًا 'طلب المساعدة من المواطنين الرومان' (الكيريتس). بمرور الوقت، أصبحت تعني أي نداء أو صرخة عالية.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: gritesItalian: gridare

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'gritas' و 'grites'؟

'Gritas' هي جملة خبرية بسيطة (أنت تصرخ). 'Grites' تُستخدم للأوامر (لا تصرخ!) أو بعد التعبيرات عن المشاعر (آمل ألا تصرخ).

هل يمكنني استخدام 'grites' لشخص لا أعرفه جيدًا؟

بشكل عام، لا. 'Grites' مخصصة للأشخاص الذين تخاطبهم باسمهم الأول (أنت). بالنسبة لشخص غريب أو رئيس، ستستخدم 'grite'.