heredar
“heredar” يعني “يرث” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يرثأيضًا: يحصل على
📝 في التطبيق
Ella va a heredar la casa de sus abuelos.
A2إنها على وشك أن ترث منزل جديها.
Heredé un poco de dinero y decidí viajar.
B1ورثت القليل من المال وقررت السفر.
Es necesario hacer un testamento para que tus hijos puedan heredar sin problemas.
B2من الضروري عمل وصية حتى يتمكن أطفالك من الوراثة دون مشاكل.
روابط الكلمات
يرثأيضًا: يشبه
📝 في التطبيق
Heredé el carácter fuerte de mi madre.
B1لقد ورثت طبع والدتي القوي.
Muchos niños heredan el color de ojos de sus padres.
B1يرث العديد من الأطفال لون عيون والديهم.
روابط الكلمات
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: heredar
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'لقد ورثت سيارة من عمي'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة
📚 أصل الكلمة
من الكلمة اللاتينية 'hereditare'، والتي تعني 'أن تكون وريثًا'. هذه الكلمة تأتي من 'heres' (وريث).
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تنطبق كلمة 'heredar' فقط على الأشخاص المتوفين؟
بينما تشير عادةً إلى تلقي الأشياء بعد وفاة شخص ما، فمن الناحية البيولوجية، تشير أيضًا إلى السمات التي تحصل عليها من والديك الأحياء.
هل يمكنني استخدام 'heredar' لمنصب وظيفي؟
نعم، يمكن استخدامها مجازيًا بمعنى تولي دور أو موقف، مثل 'لقد ورث فوضى في العمل' (Heredó un desastre en el trabajo).
ما الفرق بين 'heredar' و 'recibir'؟
'Recibir' عام (لتلقي أي شيء)، بينما 'heredar' تشير تحديدًا إلى أنه تم تمريره عبر العائلة أو وصية قانونية.