Inklingo
← قاموس

imprescindible

eem-prehs-seen-DEE-blehimpɾesθinˈdiβle

“imprescindible” يعني “أساسي” بالإسبانية (يعني شيئًا لا يمكنك الاستغناء عنه).

أساسي

أيضًا: لا غنى عنه, ضروري للغاية
صفةm or fB1
SpainLatin America
كوب واحد من الماء النظيف والشفاف على طاولة خشبية بسيطة.

📝 في التطبيق

El agua es imprescindible para la vida.

A1

الماء ضروري للحياة.

Este libro es imprescindible para aprender español.

B1

هذا الكتاب ضروري للغاية لتعلم اللغة الإسبانية.

Es imprescindible que traigas tu pasaporte al aeropuerto.

B2

من الضروري للغاية أن تحضر جواز سفرك إلى المطار.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • prescindible (يمكن الاستغناء عنه / غير ضروري)
  • innecesario (غير ضروري)

تلازمات شائعة

  • requisito imprescindible – شرط أساسي
  • totalmente imprescindible – ضروري للغاية
  • una pieza imprescindible – قطعة أساسية

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "imprescindible" بالإسبانية:

ضروري للغاية→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: imprescindible

السؤال 1 من 2

أي من هذه الأشياء 'imprescindible' لكي تتحرك السيارة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
prescindir(يتخلى عن / يستغني عن) — فعل
prescindible(يمكن الاستغناء عنه) — صفة
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼

من البادئة اللاتينية 'in-' (لا) والفعل 'praescindere' (يقطع قبل). تصف حرفياً شيئًا لا يمكن قطعه عن الجزء الرئيسي.

أول تسجيل: 18th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: indispensable

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل هي أكثر رسمية من 'necesario'؟

نعم، تبدو أكثر تطوراً وتؤكد على أن العنصر أكثر أهمية بكثير من شيء 'ضروري' فحسب.

هل تتغير إذا كنت أتحدث عن امرأة؟

لا. الكلمات التي تنتهي بالحرف -e في الإسبانية، مثل 'imprescindible'، 'grande'، أو 'inteligente'، تظل كما هي للأسماء المذكرة والمؤنثة.