Inklingo

información

in-for-ma-SYONin.foɾ.ma.ˈsjon

información يعني معلومات بالإسبانية (حقائق عامة، بيانات، أو معرفة).

معلومات

أيضًا: أخبار, بيانات
شخصية ودودة وفضولية تقرأ كتابًا كبيرًا ومفتوحًا. رموز ملونة وبسيطة مثل عدسة مكبرة، ومصباح، ونجمة تطفو فوق الصفحات، تمثل اكتساب المعرفة والحقائق.

📝 في التطبيق

Necesito más información, por favor.

A1

أحتاج المزيد من المعلومات، من فضلك.

La oficina de turismo tiene información sobre la ciudad.

A2

يوجد لدى مكتب السياحة معلومات عن المدينة.

Gracias por la información.

A1

شكرًا على المعلومات.

Buscamos información en internet para el proyecto.

B1

بحثنا عن معلومات على الإنترنت للمشروع.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • desinformación (تضليل)

تلازمات شائعة

  • punto de informaciónمكتب معلومات
  • buscar informaciónالبحث عن معلومات
  • recopilar informaciónجمع المعلومات
  • información personalمعلومات شخصية
  • información confidencialمعلومات سرية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: información

السؤال 1 من 1

أنت في محطة قطار وتحتاج إلى معرفة الجداول الزمنية. ما هي الطريقة الأكثر طبيعية للسؤال؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
accióncanciónnaciónopción
📚 أصل الكلمة

تأتي هذه الكلمة مباشرة من الكلمة اللاتينية 'informatio'، والتي كانت تعني 'مفهوم، فكرة، أو مخطط'. وهي مرتبطة بالكلمة اللاتينية 'forma' (شكل)، لذا كانت الفكرة الأصلية تدور حول إعطاء شكل أو هيئة للأفكار.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: informationFrench: informationItalian: informazionePortuguese: informação

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا 'información' مؤنثة رغم أنها لا تنتهي بـ '-a'؟

هذا سؤال رائع! بينما تنتهي العديد من الكلمات المؤنثة بـ '-a'، هناك أنماط أخرى شائعة. جميع الأسماء الإسبانية التي تنتهي بـ '-ción' (مثل información، canción، estación) مؤنثة. إنها قاعدة موثوقة جدًا لتذكرها!

هل يمكنني استخدام صيغة الجمع 'informaciones'؟

نعم، ولكنها أقل شيوعًا بكثير ولها معنى محدد. تستخدم 'informaciones' عندما تتحدث عن قطع معلومات أو تقارير منفصلة ومتميزة، تشبه تقريبًا 'نشرات الأخبار'. على سبيل المثال، 'El espía vendió tres informaciones clave' (باع الجاسوس ثلاث قطع معلومات رئيسية). للاستخدام اليومي والعام، يجب أن تلتزم دائمًا بصيغة المفرد 'información'.