Inklingo
← قاموس

innumerable

een-noo-meh-rah-blehinumneˈɾaβle

“innumerable” يعني “لا يُحصى” بالإسبانية (أكثر من أن يُعد).

لا يُحصى

أيضًا: لا يُعد, لا يُحصى
صفةm or fB1
حقل شاسع لا نهاية له من عباد الشمس الزاهية الصفراء يمتد إلى الأفق تحت سماء زرقاء صافية.

📝 في التطبيق

Hay innumerables estrellas en el cielo nocturno.

A2

هناك عدد لا يُحصى من النجوم في سماء الليل.

He leído este libro innumerables veces.

B1

لقد قرأت هذا الكتاب مرات لا تُحصى.

La investigación reveló innumerables errores en el sistema.

C1

كشف التحقيق عن أخطاء لا حصر لها في النظام.

روابط الكلمات

مرادفات

  • incontable (غير قابل للعد)
  • infinito (لانهائي)

متضادات

تلازمات شائعة

  • innumerables veces – مرات لا تُحصى
  • en innumerables ocasiones – في مناسبات لا تُحصى
  • dificultades innumerables – صعوبات لا تُحصى

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "innumerable" بالإسبانية:

لا يُحصى→لا يُعد→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: innumerable

السؤال 1 من 3

أي من هذه هي صيغة الجمع المؤنث لـ 'innumerable'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼

من اللاتينية 'innumerabilis'، وهي تجمع بين 'in-' (بمعنى 'ليس') و 'numerabilis' (بمعنى 'يمكن عده').

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: innombrableItalian: innumerabileEnglish: innumerable

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'innumerable' أكثر رسمية من 'muchos'؟

نعم، إنها طريقة أكثر تطورًا لقول 'كثير' أو 'أكثر من اللازم للعد'. ستراها أكثر في الكتب والكتابات الرسمية منها في محادثة عادية في المقهى.

هل تتغير 'innumerable' إذا كنت أتحدث عن فتاة أو فتى؟

لا! إنها صفة 'محايدة جنسياً' لأنها تنتهي بالحرف 'e'. تظل كما هي للكلمات المذكرة والمؤنثة على حد سواء.

هل يمكنني استخدام 'innumerable' مع الأشخاص؟

بالتأكيد. يمكنك أن تقول 'innumerables personas' للتأكيد على أن هناك الكثير من الأشخاص لدرجة أنك لم تستطع عدّهم.