Inklingo

numero

NOO-meh-rohˈnu.me.ɾo

رقم

أيضًا: عدد, مقدار
مجموعة من خمس تفاحات متطابقة وملونة زاهية مرتبة في صف أنيق، توضح كمية.

📝 في التطبيق

Mi número de teléfono es fácil de recordar.

A1

رقم هاتفي سهل التذكر.

Escribe el número tres en la pizarra.

A1

اكتب الرقم ثلاثة على السبورة.

Necesito un número par para mi billete de lotería.

A2

أحتاج إلى رقم زوجي لتذكرة اليانصيب الخاصة بي.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • número primoعدد أولي
  • número de la suerteرقم الحظ

مقاس

أيضًا: ملاءمة
حذاء أزرق كبير جدًا بجوار حذاء أزرق مصغر مطابق، يوضح فرق الحجم.

📝 في التطبيق

¿Qué número de zapato usas?

A2

ما مقاس الحذاء الذي ترتديه؟

Este pantalón es un número más pequeño.

B1

هذا البنطال أصغر بمقاس واحد.

روابط الكلمات

مرادفات

  • talla (مقاس الملابس)

تلازمات شائعة

  • número grandeمقاس كبير

إصدار, فقرة/أداء

أيضًا: طبعة
مجلة واحدة مسطحة، تتميز بغلافها برسومات فريدة ومشرقة لمشهد شاطئ صيفي، تمثل إصدارًا محددًا.

📝 في التطبيق

El último número de la revista trae un artículo interesante.

B1

أحدث إصدار من المجلة يحمل مقالًا مثيرًا للاهتمام.

El mago realizó su mejor número de cartas.

B2

قدم الساحر أفضل خدعة بطاقات (أداء) لديه.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • número especialإصدار خاص

أنا أرقم

أيضًا: أنا أحسب
فعلB2regular ar
يد مجردة تحمل ملصقًا دائريًا صغيرًا أحمر، على وشك وضعه على أول ثلاثة مكعبات خشبية متطابقة مرتبة في خط، مما يدل على تعيين ترتيب.
infinitivenumerar
gerundnumerando
past Participlenumerado

📝 في التطبيق

Yo numero las páginas antes de entregarlas.

B2

أنا أرقم الصفحات قبل تسليمها.

روابط الكلمات

مرادفات

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustednumera
yonumero
numeras
ellos/ellas/ustedesnumeran
nosotrosnumeramos
vosotrosnumeráis

imperfect

él/ella/ustednumeraba
yonumeraba
numerabas
ellos/ellas/ustedesnumeraban
nosotrosnumerábamos
vosotrosnumerabais

preterite

él/ella/ustednumeró
yonumeré
numeraste
ellos/ellas/ustedesnumeraron
nosotrosnumeramos
vosotrosnumerasteis

subjunctive

present

él/ella/ustednumere
yonumere
numeres
ellos/ellas/ustedesnumeren
nosotrosnumeremos
vosotrosnumeréis

imperfect

él/ella/ustednumerara
yonumerara
numeraras
ellos/ellas/ustedesnumeraran
nosotrosnumeráramos
vosotrosnumerarais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "numero" بالإسبانية:

أنا أحسبأنا أرقم

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: numero

السؤال 1 من 2

أي كلمة إنجليزية ليست معنى للاسم *número*؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
numeral(رقمي)صفة
numeración(ترقيم)اسم
numeroso(كثير)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

يأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية *numerus*، والتي تعني 'رقم' أو 'كمية'. لقد ظل المعنى دون تغيير جوهري لآلاف السنين.

أول تسجيل: Early medieval Spanish (around 13th century)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: numberPortuguese: númeroFrench: numéro

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا علامة التشكيل على *número* مهمة جدًا؟

علامة التشكيل على حرف 'u' (*número*) تخبرك بمكان تشديد الكلمة عند النطق، وهي التهجئة الصحيحة للاسم ('رقم'). بدون علامة التشكيل (*numero*)، يتغير المعنى تمامًا إلى صيغة الفعل 'أنا أرقم'.

كيف تسأل عن مقاس الحذاء باستخدام *número*؟

يمكنك أن تسأل، '¿Qué número usas؟' (ما المقاس الذي تستخدمه؟) أو '¿Tienes este zapato en mi número؟' (هل لديك هذا الحذاء بمقاسي؟).