Inklingo

inundado

een-oon-DAH-dohinunˈdaðo

مغمور

أيضًا: مشبع بالماء
منزل صغير على تل تحيط به بحيرة زرقاء عميقة من الماء.

📝 في التطبيق

El sótano está inundado después de la tormenta.

A2

القبو مغمور بالمياه بعد العاصفة.

Las calles quedaron inundadas por la lluvia intensa.

B1

أصبحت الشوارع مغمورة بالمياه بسبب الأمطار الغزيرة.

El coche no arranca porque el motor está inundado.

B2

السيارة لن تعمل لأن المحرك مغمور بالوقود.

روابط الكلمات

مرادفات

  • anegado (غارق/مغمور)
  • encharcado (مليء بالبرك/مغطى بالبرك)

متضادات

  • seco (جاف)
  • árido (قاحل/جاف جداً)

تلازمات شائعة

  • completamente inundadoمغمور بالكامل
  • barrio inundadoحي مغمور بالمياه
  • estar inundadoأن يكون مغموراً بالمياه

مرهق

أيضًا: منهمك
شخص يجلس على مكتب مدفون تحت جبل ضخم من الأوراق الملونة.

📝 في التطبيق

Estoy inundado de trabajo esta semana.

B1

أنا مرهق من العمل هذا الأسبوع.

Su correo electrónico está inundado de mensajes sin leer.

B1

بريده الإلكتروني مغمور برسائل غير مقروءة.

El actor se sintió inundado por el afecto de sus fans.

B2

شعر الممثل بالإرهاق من محبة معجبيه.

روابط الكلمات

مرادفات

  • abrumado (مرهق)
  • saturado (مشبع/ممتلئ)

متضادات

  • libre (حر)
  • desocupado (غير مشغول/فارغ)

تلازمات شائعة

  • inundado de dudasمليء بالشكوك
  • inundado de peticionesمنهمك بالطلبات

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "inundado" بالإسبانية:

مشبع بالماءمغمور

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: inundado

السؤال 1 من 3

إذا كانت 'las casas' مغطاة بالمياه، فكيف نصفها؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
inundar(يغمر)فعل
inundación(فيضان)اسم
inundable(قابل للفيضان/معرض للفيضانات)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية 'inundatus'، المبنية من 'unda'، والتي تعني 'موجة'. إنها تصف حرفياً مكاناً دخلت إليه 'موجات'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: inundatedFrench: inondé

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني استخدام 'inundado' لوصف الأشخاص؟

نعم، ولكن مجازيًا فقط! يعني أنك مرهق أو منهمك بالعمل أو المشاعر أو المهام.

ما الفرق بين 'mojado' و 'inundado'؟

'Mojado' تعني فقط مبلل. 'Inundado' تعني أن هناك الكثير من الماء لدرجة أنه يغطي منطقة أو شيئًا ما - إنه أكثر تطرفًا بكثير.

هل تعني كلمة 'غرق'؟

لا. لوصف الأشخاص أو الحيوانات التي تغرق، نستخدم كلمة 'ahogado'. 'Inundado' للأماكن أو الأشياء أو لوصف الانشغال الشديد.