invadir
“invadir” يعني “يغزو” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يغزو
أيضًا: يتعدى على, يجتاح
📝 في التطبيق
Las tropas decidieron invadir la ciudad al amanecer.
B1قررت القوات غزو المدينة عند الفجر.
Siento que estás intentando invadir mi privacidad.
B2أشعر أنك تحاول غزو خصوصيتي.
Las hormigas empezaron a invadir la cocina.
A2بدأ النمل يجتاح المطبخ.
يُربك / يُغمر
أيضًا: يجتاح
📝 في التطبيق
Una gran tristeza me invadió al escuchar la noticia.
C1غمرني حزن شديد عندما سمعت الخبر.
El pánico invadió a la multitud.
B2أصاب الذعر الحشد.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "invadir" بالإسبانية:
يتعدى على→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: invadir
السؤال 1 من 3
أي جملة تستخدم 'invadir' بشكل صحيح للحديث عن المساحة الشخصية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'invadere'، التي تجمع بين 'in-' (إلى الداخل) و 'vadere' (يذهب أو يمشي). في الأساس، تعني 'أن تمشي إلى' مساحة شخص آخر.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل كلمة 'invadir' سلبية دائمًا؟
عادةً نعم، لأنها تعني الدخول إلى مكان ما دون إذن. ومع ذلك، يمكن استخدامها بشكل شاعري لوصف 'غزو' الحب أو السلام.
هل لها أي تصريفات غير قياسية؟
لا، إنها فعل '-ir' قياسي تمامًا في جميع الأزمنة.
هل يمكنني استخدام 'invadir' لفيروس كمبيوتر؟
بينما 'infectar' (يُصيب) أكثر شيوعًا للفيروسات، يمكن استخدام 'invadir' لوصف انتشار فيروس أو 'استيلائه' على نظام.