Inklingo

niega

NYEH-gahˈnje.ɣa

niega يعني ينكر بالإسبانية (نفي صحة شيء ما).

ينكر, يرفضأيضًا: هو/هي/هو ينكر, أنت (رسمي) تنكر, أنكر!

فعلA2irregular (stem-changing) ar
شخصية كرتونية ودودة ذات تعبير جاد قليلاً، ترفع يدًا واحدة، وراحة اليد للخارج، في إشارة عالمية واضحة للرفض أو الإنكار.
infinitivenegar
gerundnegando
past Participlenegado

📝 في التطبيق

Mi hermano niega haber roto el jarrón.

A2

أخي ينكر أنه كسر المزهرية.

El banco niega el préstamo sin más documentos.

B1

البنك يرفض القرض بدون مستندات إضافية.

Si te acusan, ¡niega la verdad inmediatamente!

B1

إذا اتهموك، أنكر الحقيقة فورًا!

Usted niega cualquier conexión con ese incidente, ¿verdad?

C1

أنت تنكر أي علاقة بهذا الحادث، أليس كذلك؟

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • niega la acusaciónينكر الاتهام
  • niega la evidenciaينكر الدليل

Indicative

Present

yoniego
niegas
él/ella/ustedniega
nosotrosnegamos
vosotrosnegáis
ellos/ellas/ustedesniegan

Imperfect

yonegaba
negabas
él/ella/ustednegaba
nosotrosnegábamos
vosotrosnegabais
ellos/ellas/ustedesnegaban

Preterite

yonegué
negaste
él/ella/ustednegó
nosotrosnegamos
vosotrosnegasteis
ellos/ellas/ustedesnegaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoniegue
niegues
él/ella/ustedniegue
nosotrosneguemos
vosotrosneguéis
ellos/ellas/ustedesnieguen

Imperfect Subjunctive

yonegara/negase
negaras/negases
él/ella/ustednegara/negase
nosotrosnegáramos/negásemos
vosotrosnegarais/negaseis
ellos/ellas/ustedesnegaran/negasen

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "niega" بالإسبانية:

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: niega

السؤال 1 من 1

أي من هذه الجمل تستخدم 'niega' بشكل صحيح كأمر؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
ciegariega
📚 أصل الكلمة

تأتي كلمة 'Niega' من الفعل 'negar'، والذي يعود أصله إلى الكلمة اللاتينية *negāre*، والتي تعني 'يقول لا' أو 'يرفض'. تطور تغيير حرف العلة (من e إلى ie) بشكل طبيعي مع تطور اللغة من اللاتينية إلى الإسبانية.

أول تسجيل: 13th century (as negar)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: negarItalian: negare

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'negar' فعل منتظم أم غير منتظم؟

إنه فعل غير منتظم لأن حرف العلة 'e' يتغير إلى 'ie' في منتصف الكلمة في معظم صيغ المضارع (مثل 'niega'). ومع ذلك، فإنه يتبع النهايات القياسية للفعل المنتهي بـ '-ar'.

ما الفرق بين 'niega' و 'niegue'؟

'Niega' تُستخدم بشكل عام للحقائق ('هو ينكر ذلك'). 'Niegue' هي الصيغة الخاصة (المضارع المنصوب) المستخدمة بعد تعبيرات معينة تدل على الشك أو الرغبة أو المتطلب ('أشك في أنه ينكر ذلك' -> 'Dudo que él lo niegue').