Inklingo

normar

nor-MARnorˈmar

normar يعني ينظم بالإسبانية (وضع القواعد أو المعايير).

ينظم

أيضًا: يحكم, يوحد المعايير
فعلB2regular arformal
Latin America
صف من مكعبات الألعاب الملونة المتطابقة المرتبة بدقة وفقًا لمسطرة مستقيمة على طاولة خشبية.
gerundnormando
past Participlenormado
infinitivenormar

📝 في التطبيق

El gobierno busca normar el uso de la inteligencia artificial.

B2

تسعى الحكومة إلى تنظيم استخدام الذكاء الاصطناعي.

Es importante normar estas actividades para proteger el medio ambiente.

B2

من المهم وضع قواعد لهذه الأنشطة لحماية البيئة.

La nueva ley norma la convivencia entre los vecinos.

C1

القانون الجديد ينظم التعايش بين الجيران.

روابط الكلمات

مرادفات

  • regular (ينظم)
  • reglamentar (يضع اللوائح)
  • pautar (يحدد المبادئ التوجيهية)

متضادات

  • desregular (يلغي التنظيم)
  • desordenar (يفسد/يُحدث فوضى)

تلازمات شائعة

  • normar la conductaتنظيم السلوك
  • normar el mercadoتنظيم السوق
  • ley para normarقانون للتنظيم

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesnormaran
yonormara
normaras
vosotrosnormarais
nosotrosnormáramos
él/ella/ustednormara

present

ellos/ellas/ustedesnormen
yonorme
normes
vosotrosnorméis
nosotrosnormemos
él/ella/ustednorme

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesnormaron
yonormé
normaste
vosotrosnormasteis
nosotrosnormamos
él/ella/ustednormó

imperfect

ellos/ellas/ustedesnormaban
yonormaba
normabas
vosotrosnormabais
nosotrosnormábamos
él/ella/ustednormaba

present

ellos/ellas/ustedesnorman
yonormo
normas
vosotrosnormáis
nosotrosnormamos
él/ella/ustednorma

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "normar" بالإسبانية:

يوحد المعايير

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: normar

السؤال 1 من 3

أي من هذه الأماكن هو الأكثر احتمالاً لسماع كلمة 'normar' فيه؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة الإسبانية 'norma' (قاعدة)، والتي تأتي من الكلمة اللاتينية 'norma' بمعنى مربع النجار أو نمط.

أول تسجيل: 19th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: normerEnglish: norm

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'normar' تختلف عن 'regular'؟

إنهما متشابهتان جدًا! 'Regular' أكثر شيوعًا ويمكن أن تنطبق على تعديل مستوى الصوت أو السرعة، بينما يشير 'normar' تحديدًا إلى إنشاء 'normas' (القواعد) التي يجب أن يتبعها شيء ما.

هل 'normar' كلمة شائعة؟

إنها شائعة في البيئات المهنية مثل القانون والحكومة والأعمال رفيعة المستوى، لكنك لن تسمعها كثيرًا في السوبر ماركت.

هل هو فعل منتظم؟

نعم! إنه يتبع النمط القياسي لجميع الأفعال التي تنتهي بـ -ar.