patrullar
“patrullar” يعني “يقوم بدورية” بالإسبانية (مراقبة الشرطة أو الجيش أو الأمن لمنطقة ما).
يقوم بدورية
أيضًا: يستطلع
📝 في التطبيق
La policía patrulla el centro de la ciudad todas las noches.
A2تقوم الشرطة بدورية في وسط المدينة كل ليلة.
Vimos a varios soldados patrullando la frontera.
B1رأينا عدة جنود يقومون بدورية على الحدود.
Es importante patrullar los pasillos del hospital para mayor seguridad.
B2من المهم القيام بدورية في ممرات المستشفى لزيادة الأمان.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: patrullar
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'إنهم يقومون بدورية' في المضارع؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة الفرنسية 'patrouiller'، والتي كانت تعني في الأصل 'التجديف في الوحل'، لوصف كيفية مسير الجنود عبر الأراضي الموحلة أثناء الحراسة.
أول تسجيل: 18th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يمكنني استخدام 'patrullar' لمراقبة الحي؟
نعم! أي جهد منظم لمراقبة منطقة معينة من أجل السلامة يمكن وصفه بأنه 'patrullar'.
ماذا تسمى سيارة الدورية بالإسبانية؟
غالبًا ما تسمى 'patrulla' أو 'coche patrulla'، على الرغم من أن 'patrullero' شائع في بعض دول أمريكا اللاتينية.
هل تستخدم 'patrullar' بشكل مجازي؟
أحيانًا، نعم. قد تسمع شخصًا يقول إنه يقوم بـ 'دورية' في الثلاجة عندما يشعر بالملل ويبحث عن وجبات خفيفة.