perteneciente
“perteneciente” يعني “ينتمي إلى” بالإسبانية (يشير إلى الملكية أو العضوية).
ينتمي إلى
أيضًا: يتعلق بـ
📝 في التطبيق
Se encontraron varios objetos pertenecientes a la civilización maya.
B2تم العثور على عدة أشياء تنتمي إلى حضارة المايا.
Esta es una zona exclusiva para personas pertenecientes al club.
B2هذه منطقة حصرية للأشخاص المنتمين إلى النادي.
El director analizó los documentos pertenecientes al caso.
C1حلل المدير الوثائق المتعلقة بالقضية.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: perteneciente
السؤال 1 من 3
أي كلمة تتبع 'perteneciente' دائمًا تقريبًا؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الفعل الإسباني 'pertenecer'، الذي يأتي من اللاتينية 'pertinere'، بمعنى 'الوصول عبر' أو 'التمسك بـ'. اللاحقة '-ente' تُستخدم لتحويل الفعل إلى وصف لشخص أو شيء يقوم بهذا الفعل.
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'de' و 'perteneciente'؟
'De' هي الطريقة البسيطة واليومية لقول 'من' أو 'لـ'. 'Perteneciente' أكثر رسمية وتحديدًا، وتعني 'ينتمي قانونيًا أو رسميًا إلى'.
هل لها صيغة مؤنثة مثل 'pertenecienta'؟
لا. الصفات التي تنتهي بـ -e في الإسبانية محايدة ولا تتغير حسب الجنس.
هل تُستخدم للأشخاص؟
نعم، ولكن عادة في سياق كونك 'عضوًا' في مجموعة، مثل نادٍ أو مجتمع.