peste
“peste” يعني “رائحة كريهة” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
رائحة كريهة
أيضًا: نتانة, رائحة قوية
📝 في التطبيق
¡Qué peste hay en esta habitación! Abre la ventana.
A2يا لها من رائحة كريهة في هذه الغرفة! افتح النافذة.
El cubo de basura echa una peste insoportable.
B1سلة المهملات تنبعث منها رائحة لا تطاق.
طاعون
أيضًا: وباء
📝 في التطبيق
La peste negra acabó con millones de personas en Europa.
B1أنهى الطاعون الأسود (الطاعون) حياة الملايين في أوروبا.
Hubo una peste que afectó a todo el ganado.
B2كان هناك طاعون أثر على جميع الماشية.
أشياء بغيضة
أيضًا: مزعج
📝 في التطبيق
Mi ex habló pestes de mí después de romper.
B2قال طليقي أشياء بغيضة عني بعد الانفصال.
Este niño es una peste, no para de gritar.
B1هذا الطفل مزعج حقًا؛ لا يتوقف عن الصراخ.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: peste
السؤال 1 من 2
ماذا تعني عبارة 'hablar pestes'؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'pestis'، التي كانت تستخدم لوصف الدمار أو الموت أو المرض المعدي.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'peste' كلمة بذيئة؟
لا، إنها ليست كلمة بذيئة. إنها كلمة غير رسمية إلى حد ما ولكنها مقبولة لوصف رائحة كريهة أو شخص مزعج.
هل تشير 'peste' فقط إلى الطاعون الأسود؟
على الرغم من أنها اسم للطاعون، إلا أنها في الحياة اليومية الحديثة تُستخدم بشكل متكرر أكثر بمعنى رائحة كريهة أو لوصف شخص مزعج.