Inklingo

pienso

pyen-soˈpjen.so

أنا أفكر

أيضًا: أنا أخطط, أنا أنوي
فعلA1irregular (e:ie) ar
شخص شاب يجلس وحيدًا، يسند ذقنه على يده، ويبدو متأملاً. علامة استفهام مجردة تطفو داخل فقاعة تفكير فوق رأسه، ترمز إلى فعل التفكير.
infinitivepensar
gerundpensando
past Participlepensado

📝 في التطبيق

Pienso que va a llover.

A1

أعتقد أنها ستمطر.

Pienso en ti todos los días.

A2

أفكر فيك كل يوم.

Pienso viajar a México el próximo año.

B1

أخطط للسفر إلى المكسيك العام المقبل.

روابط الكلمات

مرادفات

  • creo (أنا أعتقد)
  • opino (أنا أبدي رأيي)

تلازمات شائعة

  • pienso que...أعتقد أن...
  • pienso en...أفكر في...
  • pienso, luego existoأنا أفكر، إذن أنا موجود

علف حيواني

أيضًا: طعام جاف, علف
وعاء كبير ممتلئ بطعام جاف بني اللون على شكل حبيبات (pienso) للحيوانات، موضوع على أرضية بسيطة بجوار كلب سعيد.

📝 في التطبيق

Voy a la tienda a comprar pienso para el perro.

B1

أنا ذاهب إلى المتجر لشراء طعام جاف للكلب.

El granjero almacena el pienso en el granero.

B2

يخزن المزارع العلف الحيواني في الحظيرة.

Este pienso tiene muchas vitaminas para los gatos.

B1

يحتوي طعام القطط هذا على الكثير من الفيتامينات للقطط.

روابط الكلمات

مرادفات

  • alimento para animales (طعام حيواني)
  • forraje (علف/مرعى)

تلازمات شائعة

  • pienso para perrosطعام/طعام جاف للكلاب
  • pienso compuestoعلف مركب
  • un saco de piensoكيس علف

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedpiensa
yopienso
piensas
ellos/ellas/ustedespiensan
nosotrospensamos
vosotrospensáis

imperfect

él/ella/ustedpensaba
yopensaba
pensabas
ellos/ellas/ustedespensaban
nosotrospensábamos
vosotrospensabais

preterite

él/ella/ustedpensó
yopensé
pensaste
ellos/ellas/ustedespensaron
nosotrospensamos
vosotrospensasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpiense
yopiense
pienses
ellos/ellas/ustedespiensen
nosotrospensemos
vosotrospenséis

imperfect

él/ella/ustedpensara
yopensara
pensaras
ellos/ellas/ustedespensaran
nosotrospensáramos
vosotrospensarais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "pienso" بالإسبانية:

أنا أخططأنا أفكرأنا أنويطعام جاف

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: pienso

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'pienso' بمعنى 'علف حيواني'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من المثير للاهتمام كيف أن لكلمة 'pienso' معنيين مختلفين تمامًا من جذر مرتبط! كلاهما يأتي من الكلمة اللاتينية 'pensāre'، والتي كانت تعني 'وزن بعناية' أو 'تأمل'. الفعل 'pienso' (أنا أفكر) احتفظ بمعنى 'التأمل'. أما الاسم 'pienso' (علف حيواني) فقد جاء من فكرة حصة أو كمية "موزونة" من الطعام، والتي تطورت في النهاية لتعني علف الحيوانات على وجه التحديد.

أول تسجيل: 12th century (verb), 15th century (noun)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: pensoFrench: penserItalian: penso

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

كيف يمكنني معرفة ما إذا كانت 'pienso' تعني 'أنا أفكر' أم 'علف حيواني'؟

كل شيء يعتمد على السياق! إذا تم استخدامها كفعل في بداية الجملة (مثل 'Pienso que...'), فهي تعني 'أنا أفكر'. إذا رأيت 'el pienso' أو تم وصفها كشيء تشتريه أو تعطيه لحيوان، فهي الاسم 'علف حيواني'.