Inklingo

primitivo

pree-mee-TEE-bohpɾimiˈtiβo

بدائي

أيضًا: أساسي, أصلي
General
رسم بسيط لكهف لبيسون على جدار حجري خشن.

📝 في التطبيق

Las herramientas primitivas eran de piedra.

A2

كانت الأدوات البدائية مصنوعة من الحجر.

Vivían en una cabaña muy primitiva sin agua corriente.

B1

عاشوا في كوخ بدائي للغاية بدون مياه جارية.

El estado primitivo de la selva ha sido preservado.

B2

تم الحفاظ على الحالة الأصلية للغابة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • primigenio (أصلي/بدائي)
  • rudimentario (أساسي)

متضادات

تلازمات شائعة

  • hombre primitivoرجل بدائي
  • arte primitivoفن بدائي
  • acumulación primitivaتراكم بدائي

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • en estado primitivoفي حالته الأصلية، غير المساس بها

أستاذ مبكر

أيضًا: بدائي
اسمmC1formal
صورة بسيطة لشخص يرتدي تاجًا ذهبيًا ورداءً أحمر ثقيلًا بأسلوب مسطح من أوائل العصور الوسطى.

📝 في التطبيق

Los primitivos flamencos utilizaban técnicas de óleo muy avanzadas.

C1

استخدم الأساتذة الفلمنكيون الأوائل تقنيات زيتية متقدمة جدًا.

La sala del museo está dedicada a los primitivos italianos.

C1

تُكرس غرفة المتحف للأساتذة الإيطاليين الأوائل.

Se nota la influencia de los primitivos en su obra actual.

C2

يمكنك رؤية تأثير الأساتذة الأوائل في عمله الحالي.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • contemporáneo (معاصر)

تلازمات شائعة

  • primitivos flamencosرسامو العصور الأولى في هولندا
  • primitivos italianosرسامو إيطاليا الأوائل

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "primitivo" بالإسبانية:

أستاذ مبكر

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: primitivo

السؤال 1 من 3

أي جملة تصف شيئًا في شكله الأبكر والأصلي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
primitivismo(التبسيطية)اسم
primero(أول)صفة
primario(أساسي)صفة
primigenio(بدائي)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'primitivus'، والتي تأتي من 'primus' (بمعنى 'أول'). تصف شيئًا هو الأول من نوعه أو في شكله الأبكر.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: primitiveFrench: primitifItalian: primitivo

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'primitivo' إهانة؟

يعتمد على السياق. في التاريخ أو العلوم، هو وصف محايد للمراحل المبكرة. ومع ذلك، فإن وصف شخص أو سلوكه بأنه 'primitivo' يمكن أن يعني أنه غير مثقف أو يفتقر إلى الأدب.

هل تعني نفس معنى 'primero'؟

لا. 'Primero' تعني 'أول' في تسلسل (العدّاء الأول). 'Primitivo' تصف طبيعة أو مرحلة شيء ما (نسخة أساسية، مبكرة).

كيف أستخدمها مع الكلمات المؤنثة؟

فقط قم بتغيير النهاية إلى -a. على سبيل المثال، 'una tribu primitiva' (قبيلة بدائية).