productivo
“productivo” يعني “مُنتِج” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مُنتِج
أيضًا: مثمر
📝 في التطبيق
Hoy tuve un día muy productivo en la oficina.
A2كان لدي اليوم يوم منتج للغاية في المكتب.
Si apagas el teléfono, serás más productivo.
B1إذا أغلقت هاتفك، ستكون أكثر إنتاجًا.
La reunión de esta mañana fue muy productiva para el equipo.
B1كان اجتماع هذا الصباح مثمرًا للغاية للفريق.
مُنتِج
أيضًا: مربح
📝 في التطبيق
Estas tierras son muy productivas para el cultivo de maíz.
B2هذه الأراضي منتجة للغاية لزراعة الذرة.
El sector productivo del país necesita más inversión.
C1يحتاج القطاع الإنتاجي في البلاد إلى المزيد من الاستثمار.
Es importante mantener un ciclo productivo eficiente.
C2من المهم الحفاظ على دورة إنتاج فعالة.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "productivo" بالإسبانية:
مثمر→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: productivo
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'اجتماع منتج' بالإسبانية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'productivus'، والتي تأتي من 'producere'، وتعني قيادة شيء ما إلى الأمام أو إخراجه إلى العالم.
أول تسجيل: 17th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تنتهي كلمة productivo دائمًا بـ 'o'؟
لا، تتغير إلى 'productiva' عند وصف الأسماء المؤنثة مثل 'empresa' (شركة) أو 'persona' (شخص).
ما الفرق بين 'productivo' و 'eficaz'؟
'Productivo' يركز على الكمية أو النتيجة المنتجة، بينما 'eficaz' (فعال) يركز على تحقيق الهدف المقصود بغض النظر عن الكمية المنتجة.
هل يمكنني استخدام 'productivo' للأرض؟
نعم! في اللغة الإسبانية، 'tierra productiva' هي الطريقة القياسية لوصف التربة الجيدة لزراعة المحاصيل.