Inklingo

progresivo

pro-gre-SEE-bopɾoɣɾeˈsiβo

progresivo يعني تدريجي بالإسبانية (يحدث أو يتطور تدريجيًا أو على مراحل).

تدريجي

أيضًا: متدرج, متزايد
صف من النباتات الصغيرة تنمو أطول من اليسار إلى اليمين، مما يدل على تطور تدريجي.

📝 في التطبيق

El aprendizaje de un idioma es un proceso progresivo.

A2

تعلم اللغة عملية تدريجية.

Hubo un aumento progresivo en los precios durante el invierno.

B1

كان هناك ارتفاع تدريجي في الأسعار خلال فصل الشتاء.

La empresa implementó un sistema de trabajo progresivo.

B2

نفذت الشركة نظام عمل تدريجي.

روابط الكلمات

مرادفات

  • gradual (متدرج)
  • sucesivo (متتالي)
  • escalonado (متدرج/مرحلي)

متضادات

تلازمات شائعة

  • aumento progresivoزيادة تدريجية
  • deterioro progresivoتدهور تدريجي
  • impuesto progresivoضريبة تصاعدية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: progresivo

السؤال 1 من 3

أي من هذه يصف شيئًا يحدث 'قليلاً قليلاً'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'progressivus'، والتي تأتي من 'progredi' (يتقدم إلى الأمام). وهي مبنية من 'pro-' (إلى الأمام) و 'gradus' (خطوة).

أول تسجيل: 17th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: progressiveFrench: progressifItalian: progressivo

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'progresivo' هي نفسها 'gradual'؟

نعم، في كثير من الحالات تكون الكلمتان قابلتين للتبديل. ومع ذلك، غالبًا ما تشير 'progresivo' إلى أن التغيير يتقدم نحو هدف أو نتيجة، بينما 'gradual' تعني ببساطة بطيء وثابت.

هل يمكنني استخدام 'progresivo' في قواعد اللغة، مثل 'الأزمنة التقدمية'؟

نعم! في قواعد اللغة الإسبانية، غالبًا ما تسمى الأفعال المستمرة (مثل 'أنا آكل') 'tiempos progresivos' لأنها تظهر فعلًا قيد التنفيذ حاليًا.

هل 'progresivo' تعني دائمًا أن شيئًا ما يتحسن؟

ليس بالضرورة. إنها تعني فقط أنه يتقدم على مراحل. 'deterioro progresivo' يعني أن شيئًا ما يتدهور باستمرار.