Inklingo

protagonizar

pro-ta-go-nee-THARpɾotaɣoniˈθaɾ

لعب دور البطولة

أيضًا: لعب الدور الرئيسي
فعلB1regular ar
ممثل على خشبة مسرح تحت ضوء ساطع، يرتدي زيًا نابضًا بالحياة ويؤدي أمام جمهور.
gerundprotagonizando
past Participleprotagonizado
infinitiveprotagonizar

📝 في التطبيق

Ella va a protagonizar una nueva serie de Netflix.

A2

ستلعب دور البطولة في مسلسل جديد على نتفليكس.

Antonio Banderas protagonizó muchas películas famosas.

B1

لعب أنطونيو بانديراس دور البطولة في العديد من الأفلام الشهيرة.

¿Quién protagoniza la obra de teatro esta noche?

B1

من يلعب الدور الرئيسي في المسرحية الليلة؟

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • secundar (لعب دور داعم)

تلازمات شائعة

  • protagonizar una películaلعب دور البطولة في فيلم
  • protagonizar un papelلعب دور رئيسي

أن تكون في مركز

أيضًا: يقود/ينفذ
فعلB2regular ar
شخص يقف في وسط دائرة كبيرة من الناس، كلهم ينظرون ويشيرون إليه.
gerundprotagonizando
past Participleprotagonizado
infinitiveprotagonizar

📝 في التطبيق

Los estudiantes protagonizaron las protestas de ayer.

B2

كان الطلاب في مركز احتجاجات الأمس.

El equipo de fútbol protagonizó una remontada histórica.

B2

قاد فريق كرة القدم عودة تاريخية.

Varios políticos protagonizaron un escándalo financiero.

C1

تورط العديد من السياسيين في فضيحة مالية.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • protagonizar un incidenteيتورط في حادثة
  • protagonizar un cambioيقود تغييرًا

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesprotagonizaran
yoprotagonizara
protagonizaras
vosotrosprotagonizarais
nosotrosprotagonizáramos
él/ella/ustedprotagonizara

present

ellos/ellas/ustedesprotagonicen
yoprotagonice
protagonices
vosotrosprotagonicéis
nosotrosprotagonicemos
él/ella/ustedprotagonice

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesprotagonizaron
yoprotagonicé
protagonizaste
vosotrosprotagonizasteis
nosotrosprotagonizamos
él/ella/ustedprotagonizó

imperfect

ellos/ellas/ustedesprotagonizaban
yoprotagonizaba
protagonizabas
vosotrosprotagonizabais
nosotrosprotagonizábamos
él/ella/ustedprotagonizaba

present

ellos/ellas/ustedesprotagonizan
yoprotagonizo
protagonizas
vosotrosprotagonizáis
nosotrosprotagonizamos
él/ella/ustedprotagoniza

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: protagonizar

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'هي تلعب دور البطولة في الفيلم' بشكل صحيح بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من 'protagonista' (الممثل الرئيسي)، والذي يأتي من الكلمة اليونانية 'protos' (الأول) و 'agonistes' (ممثل أو منافس). يعني حرفياً أن تتصرف كالمنافس الأول أو الرئيسي.

أول تسجيل: 19th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: protagonistFrench: protagoniste

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يُستخدم 'protagonizar' للأفلام فقط؟

لا! يمكنك 'protagonizar' مسرحية، أو برنامج تلفزيوني، أو حدث تاريخي، أو احتجاج، أو حتى فضيحة.

هل هو فعل عادي؟

نعم، يتبع النمط العادي للأفعال المنتهية بـ '-ar'، باستثناء تغيير إملائي صغير من 'z' إلى 'c' عندما يبدأ المقطع اللاحق بـ 'e' (كما في صيغة الماضي 'yo').

هل يمكنني استخدام 'estelarizar' بدلاً منه؟

نعم، 'estelarizar' مرادف يُستخدم غالبًا في أمريكا اللاتينية، لكن 'protagonizar' أكثر شيوعًا عالميًا ويبدو طبيعيًا أكثر في السياقات الرسمية.