Inklingo

pudo

POO-dohˈpu.ðo

pudo يعني كان قادرًا على / كانوا قادرين على بالإسبانية (أكمل بنجاح فعلًا).

كان قادرًا على / كانوا قادرين على, تمكن من

أيضًا: كان يستطيع, كان يستطيع هو/هي/هو (للجماد), كنت تستطيع (صيغة رسمية للمخاطب)
فعلA2irregular er
شخصية صغيرة مصممة ترفع بنجاح صندوقًا خشبيًا ضخمًا وثقيلًا فوق رأسها، مما يدل على الانتصار والقدرة المنجزة.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 في التطبيق

Ella pudo levantar la caja pesada.

A2

كانت قادرة على رفع الصندوق الثقيل.

Juan no pudo venir a la fiesta.

A2

لم يتمكن خوان من القدوم إلى الحفلة.

Después de mucho intentarlo, el equipo pudo ganar el partido.

B1

بعد محاولات كثيرة، تمكن الفريق من الفوز بالمباراة.

¿Usted pudo hablar con el gerente?

A2

هل تمكنتَ (بصيغة رسمية) من التحدث مع المدير؟

روابط الكلمات

مرادفات

  • logró (نجح في)
  • consiguió (حصل على / نجح في)

متضادات

تلازمات شائعة

  • no pudo serلم يكن من الممكن أن يكون / لم يكن مقدرًا له أن يكون
  • pudo hacerloكان قادرًا على فعل ذلك
  • pudo verكان قادرًا على الرؤية

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • no pudo másلم يعد يحتمل أكثر.

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
puedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
podías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
pudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
puedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera
yopudiera
pudieras
ellos/ellas/ustedespudieran
nosotrospudiéramos
vosotrospudierais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "pudo" بالإسبانية:

كان يستطيع

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: pudo

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم `pudo` بشكل صحيح لوصف فعل واحد مكتمل في الماضي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل اللاتيني *potēre*، والذي يعني 'أن يكون قادرًا'. تشترك في جذر مع كلمات إنجليزية مثل 'potent' و 'potential'.

أول تسجيل: Forms of this verb have been part of Spanish since its earliest stages, dating back to the 10th century.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: pôdeItalian: potéFrench: put

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما هو الفرق الرئيسي بين `pudo` و `podía`؟

`Pudo` تعني أن شخصًا ما 'كان قادرًا على' وفعل شيئًا ما في مناسبة معينة. إنها تشير إلى حدث مكتمل. أما `Podía` فتصف قدرة أو إمكانية عامة في الماضي، دون تحديد ما إذا كان الفعل قد حدث بالفعل. على سبيل المثال، 'Ella pudo abrir la puerta' (تمكنت من فتح الباب) مقابل 'Ella podía abrir la puerta' (كانت لديها القدرة على فتح الباب).

هل `pudo` تُستخدم فقط مع 'هو' و 'هي'؟

لا، إنها تُستخدم أيضًا مع 'usted'، وهي الطريقة الرسمية لقول 'أنت'. لذا، 'Usted pudo terminar el trabajo' تعني 'لقد تمكنتَ (بصيغة رسمية) من إنهاء العمل'.