recupere
“recupere” يعني “يستعيد” بالإسبانية (الصحة أو استعادة شيء ما).
يستعيدأيضًا: يسترجع, يحصل على مرة أخرى
📝 في التطبيق
Espero que se recupere pronto de su resfriado.
B1أتمنى أن يتعافى قريبًا من نزلة البرد.
Dudo que la empresa recupere el dinero este año.
B2أشك في أن الشركة ستستعيد المال هذا العام.
Por favor, recupere sus pertenencias antes de salir.
A2من فضلك، استرجع مقتنياتك قبل المغادرة.
روابط الكلمات
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: recupere
السؤال 1 من 1
أي من هذه العبارات هي طريقة مهذبة لإخبار شخص غريب بـ 'استعادة أمتعته'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة
📚 أصل الكلمة
من الكلمة اللاتينية 'recuperare'، والتي تعني استعادة أو إعادة شيء مفقود. في اللغة العربية، يمكن أن تأتي كلمة 'استعادة' من الجذر 'عود' الذي يعني الرجوع أو التكرار.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تُستخدم 'recupere' مع 'أنا' أم 'هو/هي'؟
يمكن أن تكون كليهما! اعتمادًا على الجملة، يمكن أن تعني 'أن أستعيد' أو 'أن يتعافى هو/هي'. في اللغة العربية، نستخدم صيغة المضارع المنصوب أو المرفوع بعد أدوات مثل 'أن' أو 'كي' للتعبير عن هذه المعاني، مثل 'أتمنى أن أستعيد' أو 'أتمنى أن يتعافى'.
كيف أقول 'أتمنى لك الشفاء العاجل'؟
الطريقة الأكثر شيوعًا هي 'Espero que se recupere pronto'. في اللغة العربية، نقول 'أتمنى لك الشفاء العاجل' أو 'أتمنى لك دوام الصحة'.