muere
“muere” يعني “تموت” بالإسبانية (فعل أو حالة حاضرة).
تموت, تحتضر, تنتهيأيضًا: تنتقل إلى رحمة الله
📝 في التطبيق
Mi abuelo nunca muere, ¡siempre tiene historias nuevas!
A2جدي لا يموت أبدًا، لديه دائمًا قصص جديدة!
Ella muere de risa cada vez que escucha ese chiste.
B1إنها تموت من الضحك في كل مرة تسمع فيها هذه النكتة.
¿Qué pasa si la planta no recibe agua? Simplemente muere.
A1ماذا يحدث إذا لم تحصل النبتة على الماء؟ إنها ببساطة تموت.
روابط الكلمات
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "muere" بالإسبانية:
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: muere
السؤال 1 من 2
أي من هذه الضمائر تستخدم بشكل صحيح صيغة الفعل 'muere'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة
📚 أصل الكلمة
يأتي الفعل الإسباني 'morir' مباشرة من الفعل اللاتيني *moriri* أو *mori*، والذي كان يعني أيضًا 'يموت'. التغيير من صوت 'o' اللاتيني إلى صوت 'ue' الإسباني (*o* > *ue*) هو نمط تاريخي شائع جدًا في اللغة الإسبانية.
أول تسجيل: Before the 10th century (in Romance languages)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'muere' صيغة أمر؟
نعم، 'muere' هي صيغة الأمر غير الرسمية ('tú' imperative) التي تخبر شخصًا ما أن يموت. ومع ذلك، فإن الأمر الرسمي ('usted') هو 'muera'، والذي يستخدم بشكل شائع جدًا في المحادثة العامة (غالبًا في عبارات ثابتة مثل '¡Que se muera!' - 'دعه يموت!').
ما الفرق بين 'muere' و 'murió'؟
'Muere' هو زمن المضارع (هو/هي/هو/هي لغير العاقل يموت الآن). 'Murió' هو زمن الماضي (الماضي البسيط) (هو/هي/هو/هي لغير العاقل مات في وقت محدد في الماضي).