Inklingo

regresa

reh-GREH-sahreˈɣɾesa

regresa يعني يعود (هو/هي/هو) بالإسبانية (فعل مضارع).

يعود (هو/هي/هو), ارجع

أيضًا: يعود, يرجع
فعلA1regular ar
كلب صغير بني يركض بسعادة في مسار متعرج نحو كوخ مريح بسقف أحمر.
infinitiveregresar
gerundregresando
past Participleregresado

📝 في التطبيق

Mi jefe nunca regresa de almorzar a tiempo.

A1

مديري لا يعود أبدًا من الغداء في الوقت المحدد.

Si olvidas algo, ¡regresa a buscarlo!

A2

إذا نسيت شيئًا، ارجع للبحث عنه!

¿Cuándo regresa usted a la oficina?

A2

متى ستعود إلى المكتب؟ (صيغة رسمية للمخاطب)

Es probable que el vuelo regrese debido al mal clima.

B1

من المحتمل أن تعود الطائرة بسبب سوء الأحوال الجوية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • volver (يعود (غالبًا ما يعني العودة إلى نقطة الأصل))
  • retornar (يعود (مرادف رسمي))

متضادات

تلازمات شائعة

  • regresa a casaيعود إلى المنزل
  • regresa mañanaيعود غدًا

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedregresa
yoregreso
regresas
ellos/ellas/ustedesregresan
nosotrosregresamos
vosotrosregresáis

imperfect

él/ella/ustedregresaba
yoregresaba
regresabas
ellos/ellas/ustedesregresaban
nosotrosregresábamos
vosotrosregresabais

preterite

él/ella/ustedregresó
yoregresé
regresaste
ellos/ellas/ustedesregresaron
nosotrosregresamos
vosotrosregresasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedregrese
yoregrese
regreses
ellos/ellas/ustedesregresen
nosotrosregresemos
vosotrosregreséis

imperfect

él/ella/ustedregresara
yoregresara
regresaras
ellos/ellas/ustedesregresaran
nosotrosregresáramos
vosotrosregresarais

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: regresa

السؤال 1 من 1

أي من هذه الجمل تستخدم 'regresa' كأمر غير رسمي (صيغة الأمر للمخاطب tú)؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة من اللاتينية *regredior*، والتي تعني 'الرجوع خطوة إلى الوراء' أو 'التراجع'. يؤكد الشكل الإسباني على فعل العودة إلى حيث بدأت.

أول تسجيل: Around the 13th century in similar forms.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: regressaItalian: regresso

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

إذا كنت أعطي أمرًا، متى أستخدم 'regresa' مقابل 'regrese'؟

استخدم 'regresa' عندما تتحدث بشكل غير رسمي مع صديق أو شخص أصغر سنًا (صيغة tú). استخدم 'regrese' عندما تكون مهذبًا أو رسميًا (صيغة usted).