revólver
“revólver” يعني “مسدس دوار” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مسدس دوار
أيضًا: مسدس
📝 في التطبيق
El policía sacó su revólver de la funda.
B1أخرج ضابط الشرطة مسدسه الدوار من جرابه.
Encontraron un viejo revólver oxidado en el granero.
B2عثروا على مسدس دوار قديم وصدئ في الحظيرة.
يُحرّك, يُقلّب
أيضًا: يدور, يُخفق
📝 في التطبيق
Ella revuelve el chocolate caliente antes de servirlo.
A2إنها تُحرّك الشوكولاتة الساخنة قبل تقديمها.
El político sigue revolviendo el pasado para encontrar errores.
C1يستمر السياسي في تقليب الماضي للعثور على أخطاء.
🔄 التصريفات
indicative
imperfect
present
preterite
subjunctive
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: revólver
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'revólver' كفعل 'يُحرّك'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة مباشرة من الفعل اللاتيني *revolvere*، والذي كان يعني 'يدحرج للخلف' أو 'يدور'. ينطبق هذا الجذر على كل من الأسطوانة الدوارة للسلاح الناري وفعل التحريك أو التقليب.
أول تسجيل: 19th century (for the firearm meaning)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
كيف أعرف ما إذا كانت 'revólver' اسمًا أم فعلًا؟
أسهل طريقة لمعرفة ذلك هي علامة النبرة: الاسم 'revólver' لديه نبرة على حرف 'o' ويعني 'مسدس'. الفعل 'revolver' (في صيغته الأساسية، المصدر) ليس لديه علامة نبرة ويعني 'يُحرّك' أو 'يدور'. السياق، بالطبع، هو الدليل النهائي!
هل الفعل 'revolver' غير منتظم دائمًا؟
نعم، إنه غير منتظم لأن حرف 'o' في المنتصف يتغير إلى 'ue' في عدة صيغ مهمة (مثل زمن المضارع). يجب عليك حفظ هذه التغييرات.