Inklingo

salid

sah-LEEDsaˈlið

salid يعني اخرجوا بالإسبانية (أمر مجموعة بالمغادرة).

اخرجوا, اخرجوا

أيضًا: غادروا
فعلA2irregular irinformal
SpainLatin America
مجموعة من الأشخاص يسيرون معًا خارج باب كبير مفتوح إلى منطقة خارجية مشرقة.
gerundsaliendo
past Participlesalido
infinitivesalir

📝 في التطبيق

¡Salid de aquí ahora mismo!

A2

اخرجوا من هذا المكان حالاً!

Salid a jugar al jardín, niños.

A2

اخرجوا للعب في الحديقة أيها الأطفال.

Si hay una emergencia, salid por la puerta principal.

B1

إذا كان هناك طارئ، اخرجوا من الباب الرئيسي.

روابط الكلمات

مرادفات

  • marchaos (غادروا / انصرفوا)
  • idos (اذهبوا بعيداً)

متضادات

  • entrad (ادخلوا)
  • venid (أحضروا / تعالوا)

تلازمات شائعة

  • salid con cuidadoاخرجوا بحذر
  • salid fueraاخرجوا للخارج

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yosaliera
salieras
él/ella/ustedsaliera
nosotrossaliéramos
vosotrossalierais
ellos/ellas/ustedessalieran

Present Subjunctive

yosalga
salgas
él/ella/ustedsalga
nosotrossalgamos
vosotrossalgáis
ellos/ellas/ustedessalgan

Indicative

Preterite

yosalí
saliste
él/ella/ustedsalió
nosotrossalimos
vosotrossalisteis
ellos/ellas/ustedessalieron

Imperfect

yosalía
salías
él/ella/ustedsalía
nosotrossalíamos
vosotrossalíais
ellos/ellas/ustedessalían

Present

yosalgo
sales
él/ella/ustedsale
nosotrossalimos
vosotrossalís
ellos/ellas/ustedessalen

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: salid

السؤال 1 من 2

أنت في مدريد مع ثلاثة أصدقاء وتريد أن تطلب منهم 'مغادرة' الغرفة. أي كلمة تستخدم؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
adalidMadridvid
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'salire'، والتي كانت تعني في الأصل 'القفز' أو 'الوثب'. بمرور الوقت، تطور المعنى من القفز للخارج إلى مجرد الخروج أو المغادرة.

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: saillirItalian: salire

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'salid' هي نفسها 'sal'؟

ليس تمامًا. كلاهما أمر بالمغادرة، لكن 'sal' تُستخدم عند التحدث إلى شخص واحد، بينما 'salid' تُستخدم لمجموعة.

هل يمكنني استخدام 'salid' في المكسيك أو الأرجنتين؟

سيتم فهمها، لكنها ستبدو وكأنك شخصية من كتاب قديم أو فيلم تدور أحداثه في إسبانيا. في تلك البلدان، استخدم 'salgan' دائمًا.