semejanza

seh-meh-HAHN-sahsemeˈxansa

“semejanza” يعني “تشابه” بالإسبانية (سمات أو خصائص عامة).

تشابه

أيضًا: شبه, تماثل

اسمfB1

SpainLatin America

تفاحتان حمراوان متشابهتان جداً موضوعتان جنباً إلى جنب على طاولة خشبية.

📝 في التطبيق

Hay una gran semejanza entre los dos hermanos.

هناك تشابه كبير بين الأخوين.

La semejanza de sus ideas nos sorprendió a todos.

فاجأنا تشابه أفكارهم جميعاً.

Es difícil encontrar alguna semejanza entre estos dos cuadros.

من الصعب إيجاد أي تشابه بين هاتين اللوحتين.

روابط الكلمات

مرادفات

similitud (تشابه)
parecido (شبه/تماثل)

متضادات

diferencia (اختلاف)
desigualdad (عدم مساواة)

تلازمات شائعة

guardar semejanza – يحمل تشابهاً
a semejanza de – على غرار / مثلما
notable semejanza – تشابه ملحوظ

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

sacar semejanza – إيجاد أو الإشارة إلى أوجه التشابه بين الأشياء.

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: semejanza

السؤال 1 من 3

أي كلمة ستستخدمها لقول 'هناك تشابه'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

semejante(مشابه/مثل هذا) — صفة

semejar(يشبه) — فعل

asemejarse(يشبهون بعضهم البعض) — فعل

🎵 قوافي▼

esperanza confianza enseñanza

📚 أصل الكلمة▼

من الكلمة اللاتينية 'similis'، والتي تعني 'مشابه' أو 'مثل'. تشترك في نفس الجذر مع الكلمة الإنجليزية 'similar'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: semblanceItalian: somiglianzaEnglish: similarity

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'semejanza' و 'similitud'؟

إنهما متطابقتان تقريباً! 'Semejanza' أكثر شيوعاً قليلاً عند الحديث عن مظهر الأشخاص، بينما غالباً ما تستخدم 'similitud' للأفكار المجردة أو الرياضيات، ولكن يمكنك عادةً استبدالهما.

هل يمكنني استخدام 'semejanza' لـ 'شبيه'؟

ليس حقاً. لمناداة شخص بأنه شبيه، ستستخدم 'doble' أو 'clon'. 'Semejanza' هو اسم الصفة التي يتشاركونها، وليس الشخص نفسه.

كيف أجعلها جمعاً؟

فقط أضف 's' في النهاية: 'las semejanzas' (التشابهات).