Inklingo

siéntese

syen-teh-seh'sjen.te.se

siéntese يعني اجلس بالإسبانية (أمر رسمي أو مهذب (باستخدام صيغة 'usted')).

اجلس

أيضًا: تفضل بالجلوس
فعل (صيغة الأمر)A1stem-changing (e→ie) and reflexive ar
Spain
شخص مبتسم يشير بأدب نحو كرسي خشبي فارغ، ويدعو بوضوح شخصًا ما للجلوس.
infinitivesentarse
gerundsentándose
past Participlesentado

📝 في التطبيق

Por favor, siéntese. La doctora lo atenderá en un minuto.

A1

من فضلك، اجلس. الطبيب سيراك بعد دقيقة.

Siéntese aquí, señora, para que pueda ver mejor el escenario.

A2

اجلس هنا، سيدتي، حتى تتمكني من رؤية المسرح بشكل أفضل.

Siéntese cuando quiera. Estamos listos para empezar.

B1

اجلس متى شئت. نحن مستعدون للبدء.

روابط الكلمات

مرادفات

  • tome asiento (تفضل بالجلوس)
  • descanse (ارتاح)

متضادات

تلازمات شائعة

  • Siéntese, por favorمن فضلك، اجلس (بصيغة رسمية)
  • Siéntese a mi ladoاجلس بجانبي (بصيغة رسمية)

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedse sienta
yome siento
te sientas
ellos/ellas/ustedesse sientan
nosotrosnos sentamos
vosotrosos sentáis

imperfect

él/ella/ustedse sentaba
yome sentaba
te sentabas
ellos/ellas/ustedesse sentaban
nosotrosnos sentábamos
vosotrosos sentabais

preterite

él/ella/ustedse sentó
yome senté
te sentaste
ellos/ellas/ustedesse sentaron
nosotrosnos sentamos
vosotrosos sentasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedse siente
yome siente
te sientes
ellos/ellas/ustedesse sienten
nosotrosnos sentemos
vosotrosos sentéis

imperfect

él/ella/ustedse sentara
yome sentara
te sentaras
ellos/ellas/ustedesse sentaran
nosotrosnos sentáramos
vosotrosos sentarais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "siéntese" بالإسبانية:

تفضل بالجلوس

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: siéntese

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم الأمر الرسمي 'siéntese' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
quémesepéinese
📚 أصل الكلمة

يأتي الفعل *sentarse* من الفعل اللاتيني *sedēre*، والذي يعني 'يجلس'. بمرور الوقت، أضافت اللغة الإسبانية اللاحقة الانعكاسية لإنشاء فعل يعني تحديدًا 'وضع المرء نفسه في وضعية جلوس'.

أول تسجيل: Evolved from Old Spanish forms of *sedēre*.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: sedersiFrench: s'asseoir

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'siéntese' و 'siéntate'؟

'Siéntese' هي الطريقة الرسمية والمهذبة لإخبار شخص واحد بالجلوس (باستخدام 'usted'). 'Siéntate' هي الطريقة المألوفة وغير الرسمية، وتستخدم مع الأصدقاء أو العائلة أو الأطفال (باستخدام 'tú').

لماذا تحتوي 'siéntese' على علامة تشديد فوق حرف 'e'؟

علامة التشديد مطلوبة للحفاظ على النطق الطبيعي للفعل. إذا لم نقم بتضمينها، فإن الكلمة ستُشدد على المقطع الأخير ('sien-te-SÉ')، لكن التشديد الأصلي للفعل يكون على مقطع 'sien'، لذا فإن العلامة تعيد التشديد إلى هناك.