submarino
“submarino” يعني “غواصة” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
غواصة
أيضًا: غواصة ألمانية
📝 في التطبيق
El submarino nuclear zarpó del puerto esta mañana.
B1أبحرت الغواصة النووية من الميناء هذا الصباح.
Vimos un documental sobre la vida dentro de un submarino.
A2شاهدنا فيلماً وثائقياً عن الحياة داخل الغواصة.
تحت الماء, تحت سطحي
أيضًا: بحري
📝 في التطبيق
Necesitamos reparar el cable submarino que conecta los continentes.
B2نحتاج إلى إصلاح الكابل البحري الذي يربط القارات.
La flora submarina es increíblemente diversa en esta zona.
B2النباتات تحت الماء (*submarina*) متنوعة بشكل لا يصدق في هذه المنطقة.
شطيرة ساب, هوجي
أيضًا: شطيرة طويلة
📝 في التطبيق
Vamos a comprar un submarino de pavo y queso para el almuerzo.
B1سنشتري شطيرة ساب ديك رومي وجبن للغداء.
Prefiero pedir un submarino grande que dos pequeños.
C1أفضل أن أطلب شطيرة ساب كبيرة واحدة بدلاً من اثنتين صغيرتين.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: submarino
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'submarino' كصفة؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة▼
تتكون من دمج البادئة اللاتينية 'sub-' (بمعنى 'تحت' أو 'أسفل') مع الكلمة الإسبانية 'marino' (بمعنى 'بحري' أو 'من البحر'). حرفياً، تعني 'تحت البحر'.
أول تسجيل: 19th century (as the name for the vessel)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تستخدم كلمة 'submarino' للسفن العسكرية فقط؟
لا. بينما غالبًا ما تشير إلى السفن العسكرية، يمكن لكلمة 'submarino' أيضًا أن تصف سفن البحث غير العسكرية أو أي شيء متعلق بالبحر العميق، مثل 'un volcán submarino' (بركان تحت الماء).
كيف أقول 'تحت الماء' إذا كنت لا أرغب في استخدام الصفة 'submarino'؟
طريقة شائعة جدًا وبسيطة هي استخدام عبارة 'debajo del agua' (حرفياً 'تحت الماء'). على سبيل المثال، 'Hay un tesoro debajo del agua'.