Inklingo

subo

SOO-bohˈsu.βo

أنا أصعد

أيضًا: أنا أتسلّق, أنا أركب
فعلA1regular ir
شخص يمشي صعودًا على درج ملون نحو منصة.
gerundsubiendo
past Participlesubido
infinitivesubir

📝 في التطبيق

Subo por las escaleras.

A1

أنا أصعد الدرج.

Siempre subo al autobús a las ocho.

A1

أنا دائمًا أركب الحافلة في الثامنة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • bajo (أنا أنزل)

تلازمات شائعة

  • subo al cocheأنا أركب السيارة
  • subo a pieأنا أصعد سيرًا على الأقدام

أنا أرفع الصوت

أيضًا: أنا أرفع (ملف), أنا أثير (موضوعًا)
فعلA2regular ir
يد تدير قرصًا دائريًا كبيرًا على مكبر صوت إلى اليمين.
gerundsubiendo
past Participlesubido
infinitivesubir

📝 في التطبيق

Subo el volumen porque no oigo nada.

A1

أنا أرفع الصوت لأنني لا أسمع شيئًا.

Subo el video a YouTube ahora mismo.

A2

أنا أرفع الفيديو إلى يوتيوب الآن.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • bajo (أنا أخفض الصوت)

تلازمات شائعة

  • subo el precioأنا أرفع السعر
  • subo una fotoأنا أرفع صورة

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedessubieran
yosubiera
subieras
vosotrossubierais
nosotrossubiéramos
él/ella/ustedsubiera

present

ellos/ellas/ustedessuban
yosuba
subas
vosotrossubáis
nosotrossubamos
él/ella/ustedsuba

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedessubieron
yosubí
subiste
vosotrossubisteis
nosotrossubimos
él/ella/ustedsubió

imperfect

ellos/ellas/ustedessubían
yosubía
subías
vosotrossubíais
nosotrossubíamos
él/ella/ustedsubía

present

ellos/ellas/ustedessuben
yosubo
subes
vosotrossubís
nosotrossubimos
él/ella/ustedsube

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "subo" بالإسبانية:

أنا أتسلّقأنا أصعد

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: subo

السؤال 1 من 1

أي من هذه يعبر عن 'أنا أرفع ملفًا'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
subir(أن يصعد)فعل
subida(منحدر صاعد / ارتفاع)اسم
subidón(اندفاع مفاجئ أو نشوة)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'subire'، التي جمعت بين 'sub' (تحت) و 'ire' (يذهب). كان معناها الأصلي هو الصعود من الأسفل.

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: suboItalian: salgo (different root but same concept)

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'subo' تعني دائمًا أنني أتحرك جسديًا؟

ليس دائمًا! بينما غالبًا ما تعني أنك تصعد الدرج أو تركب حافلة، يمكن أن تعني أيضًا أنك ترفع صوت الموسيقى أو ترفع صورة على الإنترنت.