sufrimiento
“sufrimiento” يعني “معاناة” بالإسبانية (ضيق عاطفي أو جسدي).
معاناة, ألم
أيضًا: ضائقة, شدة
📝 في التطبيق
El sufrimiento por la pérdida de su mascota fue inmenso.
B1كانت المعاناة بسبب فقدان حيوانه الأليف هائلة.
Dicen que el sufrimiento nos hace más fuertes.
B2يقولون إن الشدة تجعلنا أقوى.
Hay que evitar el sufrimiento innecesario en la vida.
B1يجب على المرء تجنب المعاناة غير الضرورية في الحياة.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "sufrimiento" بالإسبانية:
ضائقة→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: sufrimiento
السؤال 1 من 1
أي كلمة تصف بشكل أفضل فترة طويلة من المشقة العاطفية والضائقة؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة مباشرة من الكلمة اللاتينية *sufferimentum*، والتي تستند بدورها إلى الفعل *sufferre*، والذي يعني 'يحمل' أو 'يتحمل'. وهي تصف حالة التعرض لشيء صعب.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'sufrimiento' تتعلق بالألم العاطفي فقط؟
لا، يمكن أن تشير *sufrimiento* إلى الألم الجسدي والعاطفي على حد سواء. ومع ذلك، فهي غالبًا ما تؤكد على الضيق العاطفي أو النفسي الأعمق الناجم عن حدث ما، أكثر من مجرد صداع بسيط أو جرح.
كيف ترتبط 'sufrimiento' بالفعل 'sufrir'؟
*Sufrimiento* هو الشكل الاسمي للفعل *sufrir* (يعاني/يتحمل). إذا كنت *sufres* (تعاني)، فأنت تختبر *sufrimiento* (معاناة).