Inklingo

sur

soorsuɾ

sur يعني جنوب بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

جنوب

أيضًا: الجنوب
مشهد بسيط من قصة أطفال يصور الاتجاه الكاردينالي 'الجنوب'. شمس مشرقة وحارة منخفضة في السماء، تلقي بظلال طويلة عبر منظر طبيعي دافئ وقاحل مع شجرة نخيل واحدة.

📝 في التطبيق

Para llegar a la playa, tienes que conducir hacia el sur.

A1

للوصول إلى الشاطئ، عليك القيادة باتجاه الجنوب.

El Polo Sur es el punto más al sur del planeta Tierra.

A2

القطب الجنوبي هو أقصى نقطة جنوبية على كوكب الأرض.

En el sur de Chile hay muchos glaciares increíbles.

A2

في جنوب تشيلي توجد العديد من الأنهار الجليدية المذهلة.

روابط الكلمات

متضادات

تلازمات شائعة

  • al sur deإلى الجنوب من
  • Polo Surالقطب الجنوبي
  • viento del surرياح جنوبية

جنوبي

أيضًا: جنوب
صفةm/f (invariable)A2
رسم توضيحي بسيط مقرب لليمونة صفراء زاهية ناضجة معلقة من غصن محاط بأوراق خضراء داكنة، تمثل خصائص مرتبطة بالمناطق الجنوبية.

📝 في التطبيق

Mañana tendremos un viento sur que traerá calor.

A2

غداً سيكون لدينا رياح جنوبية ستجلب الحرارة.

Hay muchas ciudades en la costa sur de Europa.

B1

هناك العديد من المدن على الساحل الجنوبي لأوروبا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • meridional (جنوبي)

متضادات

  • norte (شمالي (كصفة))

Vocabulary Collections

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "sur" بالإسبانية:

الجنوبجنوب

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: sur

السؤال 1 من 1

أي من هذه الجمل تستخدم 'sur' بشكل صحيح كموقع؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
sureño(جنوبي؛ شخص من الجنوب)صفة / اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة من الكلمة الفرنسية القديمة 'sud'، والتي لها جذور في اللغات الجرمانية (مثل الإنجليزية القديمة 'sūth'). استبدل هذا المصطلح الجرماني الكلمة اللاتينية الأصلية للاتجاه.

أول تسجيل: Medieval period (likely 13th-14th century)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: sudEnglish: southPortuguese: sul

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يجب كتابة 'sur' بحرف كبير؟

بشكل عام، لا. تُكتب الاتجاهات بأحرف صغيرة ('el sur')، ما لم تكن جزءًا من اسم علم، مثل بلد أو منطقة معينة (مثال: 'Corea del Sur' - كوريا الجنوبية).