tenso
“tenso” يعني “مشدود” بالإسبانية (مشدود جسديًا).
مشدود, متوتر
أيضًا: مشدود بإحكام, مُجهَد
📝 في التطبيق
La cuerda tiene que estar muy tensa para que funcione.
A2يجب أن يكون الحبل مشدودًا جدًا لكي يعمل.
Hoy me siento un poco tenso por la reunión de mañana.
B1أشعر ببعض التوتر اليوم بسبب اجتماع الغد.
Había un ambiente tenso en la oficina después de la noticia.
B2كان الجو متوترًا في المكتب بعد الخبر.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "tenso" بالإسبانية:
مشدود بإحكام→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: tenso
السؤال 1 من 2
إذا تم شد وتر جيتار بقوة، فهل ستقول إنه...
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'tensus'، والتي تعني 'ممدود'. تأتي هذه الكلمة من نفس جذر الكلمة الإنجليزية 'tension'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يمكنني استخدام 'tenso' لوصف شخصية شخص ما؟
بشكل عام، لا. 'Tenso' تصف حالة (كيف يشعر الشخص في الوقت الحالي). إذا كان شخص ما دائمًا عصبيًا أو 'حاد الطباع'، فستستخدم 'nervioso' أو 'intenso' مع الفعل 'ser'.
هل 'tenso' هي نفسها 'estresado'؟
إنهما متشابهتان جدًا! 'Estresado' تعني تحديدًا أن لديك الكثير من العمل أو الضغط، بينما 'tenso' يمكن أن تتعلق بالشعور الجسدي في عضلاتك أو الأجواء المتوترة في غرفة.