Inklingo

tuvo

too-voˈtu.βo

كان لديه/لديها/لديك

أيضًا: حصل على/على/على, استلم/استلمت/استلمت
فعلA1irregular er
فتاة سعيدة تقف في حقل عشبي، تحمل بفخر طائرة ورقية حمراء كبيرة جديدة حصلت عليها للتو.
infinitivetener
gerundteniendo
past Participletenido

📝 في التطبيق

Ella tuvo un coche nuevo el año pasado.

A1

كان لديها سيارة جديدة العام الماضي.

Usted tuvo una carta esta mañana.

A2

كان لديك/استلمت رسالة هذا الصباح.

روابط الكلمات

مرادفات

  • poseyó (امتلك/امتلكت)
  • obtuvo (حصل على/على/على)

تلازمات شائعة

  • tuvo un hijoأنجب/أنجبت ابنًا
  • tuvo una casaكان لديه/لديها منزل

كان لديه/لديها/لديك

أيضًا: اختبر/اختبرت/اختبرت, شعر/شعرت/شعرت
فعلA2irregular er
شخص يفكر جالسًا على طاولة خشبية يبدو مرتبكًا. فوق رأسه، تظهر فجأة كرة صفراء لامعة متوهجة، تمثل فكرة جديدة.
infinitivetener
gerundteniendo
past Participletenido

📝 في التطبيق

Él tuvo un accidente pero está bien.

A2

لقد تعرض لحادث ولكنه بخير.

De repente, tuvo una idea brillante.

B1

فجأة، خطرت لها فكرة رائعة.

El niño tuvo mucho miedo durante la tormenta.

A2

كان الصبي خائفًا جدًا (شعر بالكثير من الخوف) أثناء العاصفة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • experimentó (اختبر/اختبرت)
  • sufrió (عانا/عانت)

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • tuvo suerteكان محظوظًا/محظوظة
  • tuvo lugarوقع/حدث
  • tuvo éxitoنجح/نجحت

كان عليه/عليها/عليك أن

فعلA2irregular er
طفل يعبس بينما يقوده شخص بالغ بلطف بعيدًا عن مدخل كرنفال ملون وصاخب.
infinitivetener
gerundteniendo
past Participletenido

📝 في التطبيق

Tuvo que salir temprano de la fiesta.

A2

كان عليه المغادرة مبكرًا من الحفلة.

La doctora tuvo que operar de emergencia.

B1

كان على الطبيب إجراء عملية جراحية بشكل طارئ.

روابط الكلمات

مرادفات

  • debió (كان يجب عليه/عليها)
  • necesitó (احتاج/احتاجت)

تلازمات شائعة

  • tuvo que irseكان عليه/عليها المغادرة
  • tuvo que estudiarكان عليه/عليها الدراسة

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedtiene
yotengo
tienes
ellos/ellas/ustedestienen
nosotrostenemos
vosotrostenéis

imperfect

él/ella/ustedtenía
yotenía
tenías
ellos/ellas/ustedestenían
nosotrosteníamos
vosotrosteníais

preterite

él/ella/ustedtuvo
yotuve
tuviste
ellos/ellas/ustedestuvieron
nosotrostuvimos
vosotrostuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtenga
yotenga
tengas
ellos/ellas/ustedestengan
nosotrostengamos
vosotrostengáis

imperfect

él/ella/ustedtuviera
yotuviera
tuvieras
ellos/ellas/ustedestuvieran
nosotrostuviéramos
vosotrostuvierais

🔀 غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: tuvo

السؤال 1 من 1

أي جملة تصف بشكل صحيح حالة سابقة بدلاً من حدث واحد مكتمل؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
estuvoanduvo
📚 أصل الكلمة

كلمة `Tuvo` تأتي من الفعل `tener`، والذي يعود أصله إلى الفعل اللاتيني `tenēre`. كان `Tenēre` يعني 'أن يمسك، أن يقبض، أن يمتلك'. يمكنك رؤية الرابط المباشر بين الإمساك بشيء في يدك و'امتلاكه'.

أول تسجيل: 10th century (as 'tenere')

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: teveItalian: tenneFrench: tint

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'tuvo' و 'tenía'؟

فكر في الأمر بهذه الطريقة: `tuvo` للقطة سريعة، و `tenía` للفيديو. استخدم `tuvo` لحدث أو فعل مكتمل له بداية ونهاية واضحة (مثال: 'أنجب طفلاً'). استخدم `tenía` لوصف حالة خلفية، أو عادة، أو كيف كانت الأمور في السابق على مدى فترة زمنية (مثال: 'كان لديه كلب عندما كان صبيًا').

لماذا تُكتب كلمة 'tuvo' بشكل مختلف جدًا عن 'tener'؟

الفعل `Tener` هو فعل غير منتظم، مما يعني أن جذره يتغير في بعض الأزمنة. في هذا الزمن الماضي المحدد (الماضي البسيط)، يتغير الجذر `ten-` إلى `tuv-`. عليك فقط حفظ هذا التغيير للفعل `tener` وعدد قليل من الأفعال الشائعة الأخرى مثل `estar` (estuv-) و `andar` (anduv-).