Inklingo

uno

oo-noˈu.no
تفاحة حمراء زاهية واحدة تقف بمفردها على سطح خشبي بسيط، تمثل الرقم واحد.

📝 في التطبيق

¿Cuántos años tienes? — Tengo uno.

A1

كم عمرك؟ — عمري واحد.

Necesito un bolígrafo, no dos.

A1

أحتاج قلماً واحداً، لا اثنين.

Es la una de la tarde.

A1

إنها الساعة الواحدة بعد الظهر.

روابط الكلمات

مرادفات

  • un (أداة تنكير للمذكر، واحد)

متضادات

  • ninguno (لا أحد، لا شيء)
  • dos (اثنان)

تلازمات شائعة

  • uno por unoواحدًا تلو الآخر
  • todo es unoكل شيء متساوٍ

واحد

أيضًا: واحد
يد تشير إلى كتاب أزرق واحد على رف مليء بكتب حمراء متطابقة، مختارة 'واحدًا' من المجموعة.

📝 في التطبيق

De todos los pasteles, quiero uno de chocolate.

A2

من بين كل الكعك، أريد واحداً بالشوكولاتة.

¿Necesitas un bolígrafo? Toma uno.

A2

هل تحتاج قلماً؟ خذ واحداً.

Uno de mis mejores amigos vive en España.

B1

واحد من أفضل أصدقائي يعيش في إسبانيا.

روابط الكلمات

متضادات

  • ninguno (لا أحد، لا شيء)

تلازمات شائعة

  • uno de los/las...واحد من...

واحد

أيضًا: أنت, شخص ما
شخص عام، بلا ملامح، يُرى من الخلف يسير في شارع مدينة، يمثل 'واحد' أو 'شخص ما' بمعنى عام.

📝 في التطبيق

Uno nunca sabe qué va a pasar en la vida.

B1

المرء لا يعرف أبدًا ما سيحدث في الحياة.

En esa situación, uno tiene que ser fuerte.

B2

في هذا الموقف، يجب أن تكون قوياً.

A veces uno no sabe qué decir.

B1

أحيانًا لا يعرف المرء ماذا يقول.

روابط الكلمات

مرادفات

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • ser uno de los nuestrosأن تكون واحدًا منا؛ أن تكون جزءًا من المجموعة

🔀 غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين

🗣️ تدرب في جملة صعبة النطق

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: uno

السؤال 1 من 3

أي جملة صحيحة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
unir(يوحد)فعل
unidad(وحدة)اسم
unido(متحد)صفة
único(فريد، وحيد)صفة
unificar(يوحد)فعل
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية 'ūnus'، والتي كانت تعني أيضًا 'واحد'. إنها واحدة من أقدم الكلمات وأكثرها استقرارًا في اللغة.

أول تسجيل: Before the 10th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: unoFrench: unPortuguese: um

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'un' و 'uno'؟

كلاهما يعني 'واحد'. استخدم 'un' عندما تأتي مباشرة قبل كلمة مذكرة ('un perro'). استخدم 'uno' عندما تأتي بمفردها ('Tengo uno'). يتم إسقاط حرف 'o' عندما يأتي اسم مذكر بعدها مباشرة.

لماذا يقول الناس 'Es la una' للساعة 1:00، ولكن 'Son las dos' للساعة 2:00؟

'Una' مفرد، لذا تستخدم الفعل المفرد 'es'. 'Dos' (وكل ساعة أخرى) جمع، لذا تستخدم الفعل الجمع 'son'. الأمر أشبه بقول 'إنها واحدة' مقابل 'هما اثنتان'.

هل يمكن للمرأة استخدام 'uno' للحديث عن نفسها بطريقة عامة؟

نعم، بالتأكيد. من الشائع جدًا لأي شخص، بغض النظر عن جنسه، استخدام 'uno' عند تقديم بيان عام، مثل 'A veces uno se cansa' (أحيانًا يتعب المرء). في حين أن استخدام 'una' ممكن، فإن 'uno' هو الخيار الأكثر شيوعًا وحيادية لهذا المعنى غير الشخصي.