Inklingo

vemos

BEH-moss'be.mos

نحن نرى

أيضًا: نحن نشاهد
فعلA1irregular er
طفلان يقفان معًا، ينظران من نافذة كبيرة إلى حديقة مشمسة مليئة بالأشجار.
infinitivever
gerundviendo
past Participlevisto

📝 في التطبيق

Desde la ventana, vemos los árboles del parque.

A1

من النافذة، نرى أشجار الحديقة.

¿Vemos una película esta noche en casa?

A1

هل نشاهد فيلمًا الليلة في المنزل؟

Cada mañana vemos salir el sol.

A2

كل صباح نشاهد شروق الشمس.

روابط الكلمات

مرادفات

  • miramos (نحن ننظر إلى)
  • observamos (نحن نلاحظ)

تلازمات شائعة

  • vemos la teleنحن نشاهد التلفاز
  • vemos las noticiasنحن نشاهد الأخبار

نحن نلتقي

أيضًا: سنرى بعضنا البعض, نحن نرى بعضنا البعض
فعلA2irregular er
صديقان يلوحان لبعضهما البعض بحماس عند زاوية شارع مشمس، توضح وداعًا متبادلًا.
infinitivever
gerundviendo
past Participlevisto

📝 في التطبيق

¿A qué hora nos vemos mañana?

A2

في أي وقت سنلتقي غدًا؟

¡Adiós! ¡Nos vemos el lunes!

A1

وداعًا! سنرى بعضنا البعض يوم الاثنين!

Hace un mes que nos vemos.

B1

نحن نرى بعضنا البعض منذ شهر.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • nos vemos prontoأراك قريبًا
  • nos vemos al ratoأراك بعد قليل

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • ¡Nos vemos!أراك لاحقًا! / إلى اللقاء!

نحن نرى

فعلB1irregular er
شخصان لديهما لحظة "آها" مشتركة بعد حل لغز مكعبات ملون بسيط، يرمز إلى الفهم.
infinitivever
gerundviendo
past Participlevisto

📝 في التطبيق

Ahora vemos por qué tomaste esa decisión.

B1

الآن نرى (نفهم) لماذا اتخذت هذا القرار.

Sí, ya vemos que es más complicado de lo que pensábamos.

B1

نعم، ندرك الآن أنه أكثر تعقيدًا مما كنا نعتقد.

روابط الكلمات

مرادفات

  • entendemos (نحن نفهم)
  • comprendemos (نحن نستوعب)
  • nos damos cuenta (نحن ندرك)

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • ya veremosسنرى

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedve
yoveo
ves
ellos/ellas/ustedesven
nosotrosvemos
vosotrosveis

imperfect

él/ella/ustedveía
yoveía
veías
ellos/ellas/ustedesveían
nosotrosveíamos
vosotrosveíais

preterite

él/ella/ustedvio
yovi
viste
ellos/ellas/ustedesvieron
nosotrosvimos
vosotrosvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvea
yovea
veas
ellos/ellas/ustedesvean
nosotrosveamos
vosotrosveáis

imperfect

él/ella/ustedviera
yoviera
vieras
ellos/ellas/ustedesvieran
nosotrosviéramos
vosotrosvierais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "vemos" بالإسبانية:

نحن نرى

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: vemos

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم "vemos" بمعنى "نحن نلتقي"؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل اللاتيني "vidēre"، والذي كان يعني "يرى". إنها كلمة قديمة جدًا احتفظت بمعنى وشكل مشابه لآلاف السنين.

أول تسجيل: Before the 10th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: vemosItalian: vediamoFrench: voyons

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين "vemos" و "vimos"؟

تبدوان متشابهتين جدًا! "Vemos" تعني "نحن نرى" وتستخدم للأشياء التي تحدث الآن أو بانتظام. "Vimos" تعني "نحن رأينا" وهي لحدث مكتمل في الماضي. على سبيل المثال: "Ahora vemos la tele" (الآن نشاهد التلفاز) مقابل "Ayer vimos la tele" (أمس شاهدنا التلفاز).

لماذا يقول الناس "nos vemos" بدلاً من "vemos" فقط؟

إضافة "nos" تغير المعنى إلى "بعضنا البعض". لذا، "vemos" تعني "نحن نرى" (مثل رؤية سيارة)، ولكن "nos vemos" تعني "نحن نرى بعضنا البعض". إنها الطريقة القياسية للحديث عن اللقاء أو قول وداعًا.