vengo
“vengo” يعني “أنا آتي” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
أنا آتي, أنا قادمأيضًا: آتي من
📝 في التطبيق
Ahora mismo vengo a tu casa para ayudarte.
A1أنا قادم إلى منزلك الآن لمساعدتك.
Siempre vengo a la oficina a las nueve.
A1أنا دائمًا آتي إلى المكتب في التاسعة.
¡Ya vengo! Dame un minuto.
A1أنا قادم الآن! أعطني دقيقة.
روابط الكلمات
لقد فعلت للتو, كنت أقول للتوأيضًا: آتي من
📝 في التطبيق
Vengo de estudiar tres horas en la biblioteca.
A2لقد درست للتو لمدة ثلاث ساعات في المكتبة.
Vengo de la reunión y estoy muy cansado.
A2أنا قادم مباشرة من الاجتماع وأنا متعب جدًا.
Como vengo diciendo, el proyecto es complejo.
B1كما كنت أقول للتو، المشروع معقد.
روابط الكلمات
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: vengo
السؤال 1 من 2
أي عبارة إنجليزية تترجم بشكل أفضل معنى "Vengo de comer"؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة
📚 أصل الكلمة
تأتي كلمة "Vengo" من الفعل الشاذ جدًا "venir"، والذي يشتق في النهاية من الفعل اللاتيني *venīre*، والذي يعني "يأتي" أو "يصل". الصوت الفريد "g" في صيغة المتكلم المفرد ("vengo") هو سمة قديمة من سمات اللغة الإسبانية، وقد تطورت جنبًا إلى جنب مع أفعال أساسية أخرى مثل "tener" (tengo) و "poner" (pongo).
أول تسجيل: Old Spanish (10th-13th century)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا تحتوي كلمة "vengo" على حرف "g" بينما "venimos" لا تحتوي عليه؟
كلمة "Vengo" هي صيغة المتكلم المفرد (yo) الشاذة جدًا للفعل "venir". فقط الشخص الأول المفرد يستخدم هذا الصوت "g" الخاص (vengo)، بينما تتبع بقية صيغ المضارع، مثل "venimos" (نحن نأتي)، نمطًا أكثر انتظامًا. هذه سمة قديمة مشتركة مع عدد قليل من الأفعال الإسبانية الأساسية الأخرى.
هل يمكنني استخدام "estar viniendo" (أنا أكون قادمًا) بدلاً من "vengo"؟
في حين أن "estoy viniendo" صحيحة نحويًا وتعني "أنا حاليًا في طور القدوم"، فإن المتحدثين الأصليين يستخدمون دائمًا صيغة المضارع البسيط "vengo" للأفعال التي تحدث الآن أو في المستقبل القريب، مثل الرد على الهاتف: "¡Sí, ya vengo!".