vestida
“vestida” يعني “مرتدي/ة” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مرتدي/ة, يرتدي فستانًا/ملابس
أيضًا: متأنق/ة
📝 في التطبيق
Ella estaba vestida de rojo para la fiesta.
A1كانت ترتدي اللون الأحمر للحفلة.
La novia llegó vestida de blanco, como es tradición.
A2وصلت العروس مرتدية الأبيض، كما هي العادة.
¿Estás ya vestida? Es hora de irnos.
A1هل ارتديتِ ملابسك بعد؟ حان وقت ذهابنا.
تم تلبيسه/ها
📝 في التطبيق
La figura fue vestida con seda y joyas preciosas.
B2تم تزيين الشكل (أو كسوة) بالحرير والمجوهرات الثمينة.
Tras el ritual, la niña fue vestida con el traje ceremonial.
B2بعد الطقوس، تم تزيين الفتاة بالزي الاحتفالي.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: vestida
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'vestida' بشكل صحيح لوصف المظهر الحالي للشخص؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة من الفعل اللاتيني *vestire*، والذي يعني 'يُلبس' أو 'يزين'، والذي بدوره يرتبط بـ *vestis*، والذي يعني 'ثوب' أو 'ملابس'.
أول تسجيل: 13th century (in the form 'vestida')
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'vestida' و 'vestido'؟
'Vestida' هي الصيغة المؤنثة، وتستخدم عند وصف شخص أنثى أو اسم مؤنث (مثل 'la estatua vestida'). 'Vestido' هي الصيغة المذكرة، وتستخدم للأشخاص الذكور أو الأسماء المذكرة. تذكر أن 'vestido' هي أيضًا كلمة 'فستان' (القطعة من الملابس).
كيف أقول 'إنها ترتدي معطفًا' باستخدام صيغة من 'vestir'؟
بينما يمكنك قول 'Ella está vestida con un abrigo' (إنها ترتدي معطفًا)، فمن الشائع جدًا استخدام الفعل 'llevar' (يرتدي): 'Ella lleva un abrigo'.