Inklingo

victorioso

bik-toh-ryoh-sohbiktoˈɾjoso

victorioso يعني منتصر بالإسبانية (بعد الفوز في معركة أو لعبة أو صراع).

منتصر

أيضًا: فائز, منتصر
شخص مبتسم يقف على منصة التتويج وهو يرفع كأسًا ذهبيًا كبيرًا فوق رأسه.

📝 في التطبيق

El equipo regresó victorioso después del partido.

A2

عاد الفريق منتصرًا بعد المباراة.

Tras una larga batalla legal, el abogado salió victorioso.

B1

بعد معركة قانونية طويلة، خرج المحامي منتصرًا.

No siempre es fácil mantenerse victorioso en un mercado tan competitivo.

B2

ليس من السهل دائمًا البقاء فائزًا في سوق تنافسي كهذا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • triunfante (منتصر)
  • ganador (فائز/فائز)

متضادات

تلازمات شائعة

  • salir victoriosoيخرج منتصرًا
  • ejército victoriosoجيش منتصر
  • retorno victoriosoعودة منتصرة

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • cantar victoriaيحتفل بالنصر مبكرًا جدًا أو يحتفل بفوز

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: victorioso

السؤال 1 من 3

إذا فازت مجموعة من النساء ببطولة، فكيف تصفهن؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'victoriosus'، والتي تُبنى من 'victoria' (نصر) واللاحقة '-osus' التي تعني 'مليء بـ'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: victoriousFrench: victorieuxItalian: vittorioso

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني استخدام 'victorioso' لوصف شخص؟

نعم، يمكن أن تصف شخصًا، أو جيشًا، أو فريقًا، أو حتى شعورًا بالانتصار.

هل 'victorioso' كلمة شائعة في المحادثة اليومية؟

يفهمها الجميع ولكنها تبدو رسمية بعض الشيء. في الحديث العادي عن الألعاب، يقول الناس عادةً 'el que ganó' (الشخص الذي فاز).

ما هو الشكل المؤنث؟

الشكل المؤنث هو 'victoriosa'.