Inklingo

vivido

vee-VEE-dohbiˈβi.ðo

ذو خبرة, واسع الاطلاع

أيضًا: قوي, مليء بالحياة
رسم توضيحي مقرب لشخص مسن طيب الملامح وهادئ، يحمل عصا خشبية قوية. يبدو حكيماً وهادئاً.

📝 في التطبيق

Mi abuela es una mujer muy vivida y tiene consejos para todo.

B1

جدتي امرأة واسعة الاطلاع ولديها نصائح لكل شيء.

Se nota que ha sido un viaje vivido, ¡mira esas fotos!

B2

يمكنك القول إنها كانت رحلة قوية؛ انظر إلى تلك الصور!

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • persona vividaشخص ذو خبرة
  • mirada vividaنظرة ذات خبرة

عاش

أيضًا: ذو خبرة
رسم توضيحي ملون يصور مسارًا ترابيًا طويلاً ومتعرجًا يمر عبر بيئات متنوعة: حقل عشبي، ونهر، وجبال بعيدة، يرمز إلى رحلة الحياة.
infinitivevivir
gerundviviendo
past Participlevivido

📝 في التطبيق

Nunca he vivido en una ciudad tan grande.

A1

لم أعيش قط في مدينة كبيرة كهذه.

¿Ya habías vivido esto antes?

A2

هل عشت هذا من قبل؟

روابط الكلمات

تلازمات شائعة

  • haber vividoأن يكون قد عاش
  • ser bien vividoأن تكون حياة عاشت جيدًا

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: vivido

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'vivido' بشكل صحيح كصفة تصف الشخصية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي مباشرة من الفعل اللاتيني *vīvere*، بمعنى 'أن يعيش'. صيغة 'vivido' هي السليل المباشر لاسم المفعول اللاتيني *vīvitus* (عاش).

أول تسجيل: Old Spanish (circa 11th century)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: vissutoPortuguese: vivido

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

متى أستخدم 'vivido' (اسم المفعول) مقابل 'vivo' (الصفة)؟

'Vivido' هي صيغة الفعل 'أن يعيش' المستخدمة في الأزمنة التامة ('He vivido aquí' - لقد عشت هنا). 'Vivo' هي الصفة بمعنى 'حي' أو 'مفعم بالحيوية' ('El perro está vivo' - الكلب حي). يمكن أن تكون 'Vivido' أيضًا صفة بمعنى 'ذو خبرة' (التعريف 1).