المواد والأنسجة بالإسبانية
تغطي مجموعة المفردات هذه مجموعة واسعة من المواد والأنسجة التي ستصادفها في الحياة اليومية، من العالم الطبيعي إلى السلع المصنعة. معرفة هذه الكلمات ستساعدك على وصف الأشياء بدقة أكبر، سواء كنت تتحدث عن ملمس القماش، أو تكوين مبنى، أو مظهر السطح. غالبًا ما تستخدم اللغة الإسبانية صفات وصفية للأنسجة، والعديد من أسماء المواد هي كلمات متشابهة بشكل مباشر، مما يجعل هذا مجالًا رائعًا لتنمية مهاراتك الوصفية.
مرجع سريع
| الإسبانية | العربية | مثال | المستوى |
|---|---|---|---|
acero | فولاذ | El rascacielos tiene una estructura de acero y cristal. | B1 |
algodón | قطن | Esta camiseta es muy cómoda porque es de algodón. | A1 |
aluminio | ألومنيوم | Las latas de refresco son de aluminio. | A2 |
arena | رمل | Me encanta caminar descalzo sobre la arena de la playa. | A1 |
áspero | خشن | La lija es muy áspera para este mueble. | A2 |
barro | طين | Después de la tormenta, el camino estaba lleno de barro. | A1 |
blando | ناعم | El pan está muy blando. | A1 |
cartón | ورق مقوى | La caja es de cartón. | A1 |
cemento | أسمنت | El suelo de la cochera es de cemento gris. | A2 |
cera | شمع | Las velas están hechas de cera. | A2 |
cerámica | فخار | Me gusta mucho esta taza de cerámica. | A1 |
cinta | شريط | Ató el regalo con una cinta roja y brillante. | A1 |
A1 — مبتدئ (25 كلمة)
قطن
“Esta camiseta es muy cómoda porque es de algodón.”
رمل
“Me encanta caminar descalzo sobre la arena de la playa.”
طين
“Después de la tormenta, el camino estaba lleno de barro.”
ناعم
“El pan está muy blando.”
ورق مقوى
“La caja es de cartón.”
فخار
“Me gusta mucho esta taza de cerámica.”
شريط
“Ató el regalo con una cinta roja y brillante.”
زجاج
“Esta mesa es de cristal templado, muy resistente.”
حبل
“Atamos el bote al muelle con una cuerda gruesa.”
جلد
“Compramos unos zapatos de cuero negro muy elegantes.”
حديد
“El puente antiguo está hecho de hierro forjado.”
خيط
“Necesito un carrete de hilo blanco para coser esta falda.”
طوبة
“La casa está construida con ladrillo rojo.”
صوف
“Necesito un abrigo de lana para el invierno.”
خشب
“La mesa de mi cocina es de madera maciza.”
مادة
“Necesito comprar material escolar para el niño.”
معدن
“El hierro es un metal muy fuerte y pesado.”
عصا
“El perro siempre trae un palo grande del parque.”
حجر
“Lanzó una pequeña piedra al río para hacer ondas.”
جلد
“Debes proteger tu piel del sol en verano.”
بلاستيك
“Necesitamos reducir nuestro consumo de plástico de un solo uso.”
لوح
“Necesitamos una tabla de madera para reparar la cerca.”
ملمس
“La pared tiene una textura rugosa.”
زجاج
“Esta mesa tiene una cubierta de vidrio.”
حرير
“Me compré una corbata de seda para la boda.”
A2 — ابتدائي (25 كلمة)
ألومنيوم
“Las latas de refresco son de aluminio.”
خشن
“La lija es muy áspera para este mueble.”
أسمنت
“El suelo de la cochera es de cemento gris.”
شمع
“Las velas están hechas de cera.”
قابل للتمدد
“Estos pantalones son muy elásticos y cómodos.”
شبكة
“Pusimos una malla metálica para que el perro no se escape.”
معدني
“La caja es de un material metálico muy resistente.”
صلب
“El hielo es agua en estado sólido.”
قماش
“Necesito comprar un tejido de algodón para hacer las cortinas.”
قماش
“Esta chaqueta está hecha de una tela muy suave.”
شفاف
“El agua del Caribe es muy transparente y limpia.”
سلك
“Necesito un trozo de alambre para arreglar la cerca.”
برونز
“La estatua en el parque está hecha de bronce.”
كتان
“Tengo una camisa de lino blanca para el verano.”
ذهب
“El anillo es de oro puro.”
صدئ
“El clavo está muy oxidado.”
صدأ
“La bicicleta vieja está cubierta de óxido.”
قش
“El espantapájaros está relleno de paja.”
قطعة قماش
“Limpia la mesa con un paño húmedo.”
فضي
“Mi hermana se compró un coche plateado.”
نسيجي
“Mi tío trabaja en la industria textil.”
جبيرة
“Tengo el brazo en yeso por seis semanas.”
قماش سميك
“Mis zapatos de lona nuevos son muy cómodos.”
رخام
“La mesa de la cocina es de mármol blanco.”
فضة
“Mi abuela tiene una cubertería de plata muy antigua.”
B1 — متوسط (9 كلمة)
فولاذ
“El rascacielos tiene una estructura de acero y cristal.”
نحاس
“El cobre es un material que conduce muy bien la electricidad.”
دانتيل
“El vestido de novia tiene mucho encaje.”
رصاص
“El plomo es un metal muy pesado.”
بروز
“Este mapa en relieve permite sentir dónde están las montañas.”
طين
“El artista usa arcilla para hacer jarrones.”
عاج
“Las teclas del piano son de marfil.”
بورسلين
“Esta taza es de porcelana fina.”
مخمل
“Ella compró un elegante sofá de terciopelo azul.”
نصائح نحوية
الصفات تتفق في الجنس والعدد
مثل معظم الصفات الإسبانية، يجب أن تتفق الصفات التي تصف المواد والأنسجة مع الاسم الذي تعدله. على سبيل المثال، 'حجر أملس' هو 'una piedra lisa' (مؤنث مفرد)، ولكن 'أحجار ملساء' هي 'piedras lisas' (مؤنث جمع). إذا كان الاسم مذكرًا، فستتغير نهايات الصفة وفقًا لذلك (على سبيل المثال، 'un suelo liso').
أسماء المواد
العديد من الأسماء التي تشير إلى المواد (مثل 'algodón' - قطن، 'acero' - فولاذ، 'madera' - خشب) هي أسماء مذكرة. عند استخدامها كصفات لوصف شيء مصنوع *من* تلك المادة، فإنها لا تتغير عادةً. على سبيل المثال، 'una mesa de madera' (طاولة خشبية).
وصف النسيج مقابل المادة
بينما تشير بعض الكلمات إلى المادة نفسها (مثل 'lana' - صوف)، يشير البعض الآخر إلى النسيج (مثل 'lanudo' - صوفي/فروي). كن على دراية بما إذا كنت تريد ذكر المادة أو الصفة اللمسية. 'una alfombra de lana' (سجادة صوفية) مقابل 'una alfombra lanuda' (سجادة صوفية/فروية).
أخطاء شائعة
وضع الصفة غير الصحيح
خطأ: “La blanda algodón es suave.”
التصحيح: El algodón es blando. / La tela de algodón es blanda. — الصفات التي تصف النسيج (مثل 'blando') تتبع عادةً الاسم. إذا كانت 'algodón' تشير إلى المادة نفسها، فهي مذكرة، ويجب أن تتفق الصفة 'blando'. إذا كنت تقصد القماش، فإن 'tela' مؤنثة وتأخذ 'blanda'.
الخلط بين المادة والنسيج
خطأ: “Tengo una camisa de algodón suave.”
التصحيح: Tengo una camisa de algodón. / Tengo una camisa suave. — 'Algodón' هي المادة. 'Suave' هو النسيج. يمكنك أن تقول 'قميص قطني' (camisa de algodón) أو 'قميص ناعم' (camisa suave)، ولكن دمجها كـ 'قطن ناعم' ليس قياسيًا إلا إذا كنت تقصد 'قماش قطني ناعم' ('algodón suave').
التوافق بين الجنسين مع المواد
خطأ: “La madera es muy fuerte.”
التصحيح: La madera es muy fuerte. — هذا صحيح في الواقع! 'Madera' (خشب) مؤنث، لذا فإن الصفة 'fuerte' (قوي) مؤنثة أيضًا. قد يكون الخطأ: 'El madera es fuerte.' والذي يستخدم بشكل غير صحيح أداة التعريف المذكرة 'el' مع الاسم المؤنث 'madera'.
ملاحظات ثقافية
الحرف اليدوية
تتمتع إسبانيا وأمريكا اللاتينية بتقاليد غنية في الحرف اليدوية باستخدام مواد محددة مثل السيراميك والجلد والمنسوجات. يمكن أن تفتح لك معرفة هذه الكلمات محادثات حول الأسواق المحلية والملابس التقليدية والأشياء الفريدة المصنوعة يدويًا، والتي غالبًا ما تعرض الاختلافات الإقليمية في التقنيات والمواد.
مواد البناء
غالبًا ما تعكس مواد البناء الشائعة في منطقة ما مناخها والموارد المتاحة. ستجد أن كلمات مثل 'adobe' و 'piedra' و 'madera' و 'ladrillo' شائعة جدًا ويمكن أن يخبرك استخدامها بالكثير عن الهندسة المعمارية المحلية.