acerque
ah-SAYR-keh
/aˈθeɾke/
Darstellung körperlicher Bewegung: sich nähern oder näher kommen.
acerque(Verb)
sich nähern
?sich selbst näher bewegen (oft reflexiv mit 'se' verwendet)
,näher bringen
?ein Objekt näher bewegen
in die Nähe kommen
?physical proximity
📝 In Aktion
Quiero que Juan se acerque a la cámara.
A2Ich möchte, dass Juan sich näher an die Kamera bewegt.
Acerque el micrófono a la boca, por favor.
B1Bringen Sie das Mikrofon näher an Ihren Mund, bitte. (Formelle Aufforderung, Usted)
Dudo que yo me acerque a esa zona de peligro.
B2Ich bezweifle, dass ich mich dieser Gefahrenzone nähere. (Ich-Form)
💡 Grammatikpunkte
Lautliche Schreibweiseänderung
Das Verb 'acercar' ändert das 'c' zu 'qu', wann immer es von einem 'e' gefolgt wird (wie in 'acerque'). Dies dient nur dazu, den harten 'k'-Laut in allen Formen beizubehalten.
Subjunktiv
'Acerque' wird verwendet, wenn man Wunsch, Zweifel, Emotion oder Notwendigkeit ausdrückt (wie bei 'Es importante que...' oder 'Dudo que...'). Es drückt eine nicht-faktische oder hypothetische Handlung aus.
❌ Häufige Fehler
Vergessen der 'qu'-Änderung
Fehler: “Quiero que se *acerce*.”
Korrektur: Quiero que se *acerque*. (Denken Sie daran, 'c' vor 'e' in 'qu' zu ändern.)
⭐ Verwendungstipps
Reflexiv vs. Nicht-Reflexiv
Verwenden Sie 'acercar' (ohne 'se'), wenn Sie ein Objekt bewegen: 'Acerque la mesa.' Verwenden Sie 'acercarse' (mit 'se'), wenn sich das Subjekt selbst bewegt: 'Ella se acerque a mí.'
Darstellung der Versöhnung: Ideen oder Positionen näher zusammenbringen.
acerque(Verb)
annähern
?Ideen/Positionen näher zusammenbringen
,nahen
?wenn es sich auf Zeit oder Fristen bezieht
harmonisieren
?bringing opposing views together
📝 In Aktion
Ojalá el gobierno acerque las posturas de ambos partidos.
B2Hoffentlich bringt die Regierung die Positionen beider Parteien näher zusammen (versöhnt sie).
Aunque el final del proyecto se acerque, debemos mantener la calma.
B1Obwohl das Ende des Projekts naht, müssen wir ruhig bleiben.
💡 Grammatikpunkte
Verwendung von 'Aunque'
Wenn sich 'aunque' (obwohl) auf etwas bezieht, das noch nicht vollständig bestätigt oder hypothetisch ist, müssen Sie die Subjunktivform 'acerque' verwenden.
🔄 Konjugationen
indicative
present
preterite
imperfect
subjunctive
present
imperfect
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: acerque
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'acerque' korrekt als formelle Aufforderung?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Warum hat 'acerque' ein 'qu' anstelle eines 'c'?
Das ist eine einfache Rechtschreibregel, um den Klang konsistent zu halten! Da das Basisverb 'acercar' einen harten 'k'-Laut hat, muss es 'qu' vor den Vokalen 'e' und 'i' verwenden, um diesen Klang beizubehalten. Wäre es 'acerce', würde es wie ein 's'- oder 'th'-Laut klingen.
Wird 'acerque' für 'ich' oder 'er/sie/Sie formell' verwendet?
Für beides! 'Acerque' ist die korrekte Form für die 'yo' (ich) und die 'él/ella/usted' (er/sie/Sie formell) Formen im Präsens Subjunktiv. Der Kontext verrät, welche der beiden verwendet wird.