Inklingo

acontecimientos

ah-kon-te-see-MYEN-tosakontesiˈmjentos

acontecimientos bedeutet Ereignisse auf Spanisch (bedeutende oder nennenswerte Vorkommnisse).

Ereignisse

Auch: Vorkommnisse, Entwicklungen
Ein farbenfrohes Straßenfest mit einer großen Menschenmenge, Luftballons und einer zentralen Bühne.

📝 In Aktion

Los acontecimientos históricos cambiaron el mundo.

A2

Die historischen Ereignisse veränderten die Welt.

Estamos esperando a ver cómo se desarrollan los acontecimientos.

B1

Wir warten ab, wie sich die Ereignisse entwickeln.

Fue una extraña cadena de acontecimientos.

B2

Es war eine seltsame Kette von Ereignissen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • sucesos (Vorkommnisse)
  • hechos (Fakten/Taten)
  • eventos (Ereignisse (oft geplant))

Häufige Kollokationen

  • cadena de acontecimientosKette von Ereignissen
  • acontecimientos actualesaktuelle Ereignisse
  • el curso de los acontecimientosder Lauf der Ereignisse

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "acontecimientos" übersetzt werden:

entwicklungenereignissevorkommnisse

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: acontecimientos

Frage 1 von 1

Welches Wort eignet sich am besten zur Beschreibung eines großen historischen Wendepunkts?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Abgeleitet vom Verb 'acontecer' (geschehen), das vom lateinischen Wort 'contigere' stammt, was 'berühren' oder 'zufällig geschehen' bedeutet.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: acontecimentos

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist es dasselbe wie 'eventos'?

Fast, aber 'eventos' wird oft für geplante Aktivitäten (wie ein Konzert) verwendet, während 'acontecimientos' für Dinge verwendet wird, die geschehen, oft natürlich oder historisch.