Inklingo
← Wörterbuch

adicional

ah-dee-syoh-NAHL/aðiθjoˈnal/

zusätzlich

Auch: extra, weiter
Adjektivm or fA2
Ein Stapel von drei roten Äpfeln, auf den ein zusätzlicher grüner Apfel gelegt wird.

📝 In Aktion

Necesito una silla adicional para el invitado.

A1

Ich brauche einen zusätzlichen Stuhl für den Gast.

¿Hay algún cargo adicional por el envío?

A2

Gibt es zusätzliche Gebühren für den Versand?

Si tienes preguntas adicionales, puedes escribirme.

B1

Wenn Sie weitere Fragen haben, können Sie mir schreiben.

Wortverbindungen

Synonyme

  • extra (extra)
  • suplementario (zusätzlich)

Antonyme

  • principal (hauptsächlich)
  • básico (grundlegend)

Häufige Kollokationen

  • información adicional – zusätzliche Informationen
  • tiempo adicional – zusätzliche Zeit
  • costo adicional – zusätzliche Kosten

Aufschlag

Auch: Zuschlag
Latin America
Ein einfacher Holzstuhl mit einem bunten Kissen als zusätzliches Element darauf.

📝 In Aktion

El precio base es cien, más el adicional por el servicio.

B2

Der Grundpreis beträgt hundert, plus der Aufschlag für die Dienstleistung.

Pagamos un adicional por las maletas pesadas.

B2

Wir zahlten einen Aufschlag für die schweren Koffer.

Wortverbindungen

Synonyme

  • recargo (Aufschlag)
  • plus (Bonus/Extra)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • un adicional de sueldo – ein Gehaltsbonus

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "adicional" übersetzt werden:

aufschlag→extra→zusätzlich→zuschlag→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: adicional

Frage 1 von 3

Wie sagt man 'zusätzliche Stühle' (las sillas)?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
añadir(hinzufügen) — Verb
adición(Addition) — Substantiv
adicionalmente(zusätzlich) — Adverb
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Wort 'additio', was 'Hinzufügen' oder 'Verbinden' bedeutet. Dies kommt von 'addere' (hinzufügen).

Erstmals belegt: 17th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: additionalFrench: additionnel

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Hat 'adicional' eine feminine Form?

Nein, Adjektive, die auf -al enden, sind im Spanischen unveränderlich in Bezug auf das Geschlecht.

Wie mache ich 'adicional' Plural?

Um 'adicional' in den Plural zu setzen, fügen Sie '-es' hinzu: 'adicionales'.

Ist 'adicional' formeller als 'extra'?

Ja, 'adicional' wird oft als etwas formeller als 'extra' angesehen, das in der Alltagssprache häufiger vorkommt.