Inklingo
📖2 Definitionen
📚 alas hat 2 Definitionen

alas

Flügel?Körperteil eines Vogels, Insekts oder Flugzeugs
Auch:Flanken?sides of a military formation or sports team,Blätter (z.B. bei Propellern)?of a propeller or windmill

AH-lahs

/ˈa.las/
neutral
Ein Paar große, befiederte weiße Vogelflügel, weit ausgebreitet, bereit zum Abflug vor einem einfachen blauen Hintergrund.

📝 In Aktion

Las aves extienden sus alas antes de despegar.

A1

Die Vögel breiten ihre Flügel aus, bevor sie abheben.

El avión tiene alas muy grandes para un vuelo tan corto.

A2

Das Flugzeug hat sehr große Flügel für einen so kurzen Flug.

El entrenador reforzó las alas de su equipo para el contraataque.

B1

Der Trainer verstärkte die Flanken (Flügel) seiner Mannschaft für den Gegenangriff.

Wortverbindungen

Synonyme

  • hélice (Propeller)
  • costado (Seite/Flanke)

Häufige Kollokationen

  • batir las alasmit den Flügeln schlagen
  • dar alas a alguienjemandem Flügel verleihen (jemanden ermutigen/befähigen)

Redewendungen & Ausdrücke

  • cortar las alas a alguienjemandem die Flügel stutzen (jemanden an seinem Erfolg oder seiner Freiheit hindern)

💡 Grammatikpunkte

Femininum mit Maskulinartikel (Singular)

Die Singularform, 'ala', ist ein feminines Wort, aber da es mit einem betonten 'A'-Laut beginnt, verwenden wir den maskulinen Artikel 'el' (el ala) anstelle von 'la', um die Aussprache zu erleichtern. Im Plural verwenden wir den korrekten femininen Artikel: 'las alas'.

❌ Häufige Fehler

Falscher Artikel im Plural

Fehler:Los alas

Korrektur: Las alas. Denken Sie daran, das Wort ist feminin und nimmt im Plural den normalen femininen Artikel 'las'.

⭐ Verwendungstipps

Figürliche Verwendung

Sie können 'alas' metaphorisch verwenden, um über Freiheit, Geschwindigkeit oder Inspiration zu sprechen, wie in 'tener alas' (Flügel haben/frei sein).

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: alas

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'alas' als Ausdruck der Enttäuschung?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

Häufig gestellte Fragen

Warum verwendet die Singularform 'el', wenn 'alas' feminin ist?

Dies ist eine Sonderregel im Spanischen für feminine Substantive, die mit einem stark betonten 'A'-Laut beginnen. Um die Aussprache flüssiger zu gestalten, ändert sich der Singularartikel von 'la' zu 'el' (z.B. el agua, el águila). Das Wort bleibt jedoch feminin, was man sieht, wenn man es in den Plural setzt: 'las alas'.

Ist die Interjektion '¡Alas!' im modernen Spanisch gebräuchlich?

Eigentlich nicht. Sie gilt allgemein als altmodisch, dramatisch oder literarisch. Im alltäglichen Gespräch verwenden Spanischsprecher stattdessen Ausdrücke wie '¡Qué pena!' (Was für eine Schande!) oder '¡Qué lástima!' (Was für ein Pech!).