Inklingo

malas

schlecht?Qualität, Verhalten, Moral,minderwertig?geringe Qualität, Zustand
Auch:unartig?describing girls/women,böse?morally corrupt

MAH-las

/ˈmalas/
neutral
Ein leuchtend roter Apfel mit einem großen, sichtbaren braunen Fäulnis- und Schimmelfleck auf einer Seite, der schlechte Qualität veranschaulicht.

Das Wort 'malas' kann etwas von schlechter Qualität beschreiben, wie eine schlechte oder verdorbene Frucht.

malas(Adjektiv)

fA1

schlecht

?

Qualität, Verhalten, Moral

,

minderwertig

?

geringe Qualität, Zustand

Auch:

unartig

?

describing girls/women

,

böse

?

morally corrupt

📝 In Aktion

Las noticias eran muy malas.

A1

Die Nachrichten waren sehr schlecht.

Esas decisiones malas afectaron a la compañía.

A2

Diese schlechten Entscheidungen haben das Unternehmen beeinträchtigt.

No comas esas manzanas; parecen malas.

A2

Iss diese Äpfel nicht; sie sehen schlecht (verdorben) aus.

Wortverbindungen

Synonyme

  • deficientes (mangelhaft)
  • perjudiciales (schädlich)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • malas intencionesböse Absichten
  • malas notasschlechte Noten

💡 Grammatikpunkte

Genus- und Numerusangleichung

'Malas' darf nur verwendet werden, um Dinge zu beschreiben, die sowohl feminin als auch Plural sind, wie 'las ideas' (die Ideen) oder 'las actitudes' (die Einstellungen).

❌ Häufige Fehler

Verwendung der falschen Form

Fehler:La situación eran malas.

Korrektur: La situación era mala. (Das beschriebene Ding, 'situación', ist Singular, daher 'mala' verwenden.)

⭐ Verwendungstipps

Stellung

Wie die meisten beschreibenden Adjektive steht 'malas' normalerweise nach dem Substantiv (z. B. 'personas malas'), kann aber vor das Substantiv gestellt werden, um Betonung zu verleihen oder eine inhärente Qualität auszudrücken (z. B. 'malas costumbres').

Eine kleine, flauschige dunkelgraue Regenwolke schwebt über einem leuchtend rot-weiß karierten Picknickkorb auf sonnigem grünen Gras und symbolisiert Pech.

Wenn 'malas' als Substantiv verwendet wird, kann es sich auf Pech oder Unglück beziehen.

malas(Substantiv)

fB1

Pech

?

in Bezug auf das Schicksal oder das Glück

,

schlechte Angewohnheiten

?

wenn man sich auf 'las malas' bezieht

Auch:

schlechte Frauen/Mädchen

?

referring to people negatively

📝 In Aktion

Siempre que juego, estoy de malas.

B1

Immer wenn ich spiele, habe ich Pech (oder ich bin schlecht gelaunt).

¡Qué malas! Nos engañaron y se fueron sin pagar.

B2

Wie gemein (in Bezug auf die Frauen)! Sie haben uns betrogen und sind gegangen, ohne zu bezahlen.

Si sigues con las malas, terminarás en problemas.

C1

Wenn du mit schlechten Angewohnheiten weitermachst, gerätst du in Schwierigkeiten.

Wortverbindungen

Synonyme

  • desgracias (Unglücke)
  • mala suerte (Pech)

Redewendungen & Ausdrücke

  • estar de malasPech haben oder schlecht gelaunt sein.

💡 Grammatikpunkte

Impliziertes Substantiv

Wenn 'malas' als Substantiv verwendet wird, steht es oft für ein impliziertes feminines Pluralwort, wie 'cosas' (Dinge), 'suertes' (Schicksale) oder 'personas' (Leute).

⭐ Verwendungstipps

Stimmung vs. Glück

Die Wendung 'estar de malas' kann je nach Kontext der Unterhaltung sowohl 'schlecht gelaunt sein' als auch 'Pech haben' bedeuten.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: malas

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'malas' korrekt, um 'ideas' zu beschreiben?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Woher weiß ich, ob ich 'malas' oder 'malos' verwenden soll?

Die Wahl hängt vollständig vom Genus des Substantivs ab, das Sie beschreiben. Wenn das Substantiv feminin und Plural ist (wie 'noticias', 'decisiones' oder 'actitudes'), verwenden Sie 'malas'. Wenn das Substantiv maskulin und Plural ist (wie 'resultados', 'vecinos' oder 'momentos'), verwenden Sie 'malos'.

Kann 'malas' jemals 'Krankheit' bedeuten?

Nein. Wenn man sich auf Krankheit bezieht, verwendet das Spanische die Wendung 'estar mal' (sich unwohl fühlen) oder ein spezifisches Wort für die Krankheit. 'Malas' bezieht sich nur auf schlechte Qualität, Charakter oder Unglück.