Wie sagt man "pech" auf Spanisch
Das spanische Wort für “pech” ist “malas” — B1 Niveau.
German → SpanischB1
NounB1informal
in Bezug auf das Schicksal oder das Glück
Beispiele
Siempre que juego, estoy de malas.
Immer wenn ich spiele, habe ich Pech (oder ich bin schlecht gelaunt).
¡Qué malas! Nos engañaron y se fueron sin pagar.
Wie gemein (in Bezug auf die Frauen)! Sie haben uns betrogen und sind gegangen, ohne zu bezahlen.
Si sigues con las malas, terminarás en problemas.
Wenn du mit schlechten Angewohnheiten weitermachst, gerätst du in Schwierigkeiten.
Impliziertes Substantiv
Wenn 'malas' als Substantiv verwendet wird, steht es oft für ein impliziertes feminines Pluralwort, wie 'cosas' (Dinge), 'suertes' (Schicksale) oder 'personas' (Leute).
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.