aparcamiento
“aparcamiento” bedeutet “Parkplatz” auf Spanisch (Der ausgewiesene Bereich für Fahrzeuge).
Parkplatz, Parkhaus, Parken
Auch: Autoparkplatz, Parkbucht
📝 In Aktion
¿Dónde está el aparcamiento más cercano?
A2Wo ist der nächste Parkplatz?
El centro comercial tiene un aparcamiento subterráneo muy grande.
B1Das Einkaufszentrum hat ein sehr großes unterirdisches Parkhaus.
La escasez de aparcamiento en la ciudad es un problema crónico para los residentes.
B2Die Knappheit an Parkplätzen in der Stadt ist ein chronisches Problem für die Einwohner.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "aparcamiento" übersetzt werden:
autoparkplatz→parkbucht→parken→parkhaus→parkplatz→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: aparcamiento
Frage 1 von 1
Wenn Sie in Madrid sind und Ihr Auto abstellen müssen, nach welchem Wort suchen Sie am häufigsten auf einem Schild?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Im Spanischen gebildet aus dem Verb *aparcar* ('parken') plus dem Suffix *-miento*. Das Verb *aparcar* selbst hat eine lange Geschichte und stammt von älteren Formen ab, die sich auf das Beiseitelegen oder das Einfrieden von Land beziehen.
Erstmals belegt: 19th century (in its modern usage)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'aparcamiento' dasselbe wie 'parking'?
Ja, sie bedeuten dasselbe. 'Parking' ist ein sehr gebräuchliches englisches Lehnwort, das in spanischsprachigen Ländern verwendet wird, insbesondere für kommerzielle Parkplätze. 'Aparcamiento' ist jedoch das ursprüngliche spanische Wort und wird oft in formellen Kontexten, auf offiziellen Schildern und in Spanien bevorzugt.