Inklingo
← Wörterbuch

aparecerá

ah-pah-reh-seh-RAH/apaɾeseˈRA/

“aparecerá” bedeutet “wird erscheinen” auf Spanisch (sichtbar werden oder in Erscheinung treten).

wird erscheinen

Auch: wird auftauchen, wird sich zeigen
VerbA2spelling change in some forms er
Ein kleiner Hase, der seinen Kopf aus einem hohen Zaubererhut steckt.
gerundapareciendo
past Participleaparecido
infinitiveaparecer

📝 In Aktion

El sol aparecerá pronto entre las nubes.

A2

Die Sonne wird bald zwischen den Wolken erscheinen.

Tu gato aparecerá, no te preocupes.

A2

Deine Katze wird auftauchen, mach dir keine Sorgen.

El actor aparecerá en la próxima escena.

B1

Der Schauspieler wird in der nächsten Szene erscheinen.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • aparecerá de repente – wird plötzlich erscheinen
  • aparecerá de la nada – wird aus dem Nichts erscheinen

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesaparecieran
yoapareciera
túaparecieras
vosotrosaparecierais
nosotrosapareciéramos
él/ella/ustedapareciera

present

ellos/ellas/ustedesaparezcan
yoaparezca
túaparezcas
vosotrosaparezcáis
nosotrosaparezcamos
él/ella/ustedaparezca

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesaparecieron
yoaparecí
túapareciste
vosotrosaparecisteis
nosotrosaparecimos
él/ella/ustedapareció

imperfect

ellos/ellas/ustedesaparecían
yoaparecía
túaparecías
vosotrosaparecíais
nosotrosaparecíamos
él/ella/ustedaparecía

present

ellos/ellas/ustedesaparecen
yoaparezco
túapareces
vosotrosaparecéis
nosotrosaparecemos
él/ella/ustedaparece
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "aparecerá" übersetzt werden:

wird auftauchen→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: aparecerá

Frage 1 von 1

Welche dieser Personen wird wahrscheinlich das Subjekt von 'aparecerá' sein?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
aparecer(erscheinen) — Verb
aparición(Erscheinung/Geist) — Substantiv
desaparecer(verschwinden) — Verb
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Wort 'apparescere', was 'anfangen sichtbar zu werden' bedeutet.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: appearFrench: apparaître

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Bedeutet 'aparecerá' nur, dass Personen auftauchen?

Nein, es kann für Objekte (wie verlorene Schlüssel), Naturereignisse (wie die Sonne) oder sogar abstrakte Dinge wie 'eine Lösung für ein Problem' verwendet werden.

Wie sage ich 'Ich werde erscheinen'?

Sie ändern die Endung zu 'é': 'apareceré'.