aspirina
“aspirina” bedeutet “Aspirin” auf Spanisch (ein gängiges Medikament zur Linderung von Schmerzen und Fieber).
Aspirin
Auch: Schmerzmittel
📝 In Aktion
Tengo un dolor de cabeza terrible, ¿tienes una aspirina?
A1Ich habe furchtbare Kopfschmerzen, hast du ein Aspirin?
El doctor dice que una aspirina al día es buena para el corazón.
A2Der Arzt sagt, ein Aspirin pro Tag ist gut für das Herz.
Prefiero las aspirinas efervescentes porque se disuelven en agua.
B1Ich bevorzuge Brause-Aspirinen, weil sie sich im Wasser auflösen.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: aspirina
Frage 1 von 3
Welcher dieser Ausdrücke ist die korrekte Art, 'das Aspirin' zu sagen?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Abgeleitet vom deutschen Markennamen 'Aspirin'. Das 'A' steht für Acetyl und 'spir' kommt von 'Spiraea ulmaria', der Pflanze, aus der Salicylsäure ursprünglich gewonnen wurde.
Erstmals belegt: Early 20th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Wird 'aspirina' im Spanischen großgeschrieben?
Nein. Im Gegensatz zu einigen Markennamen im Deutschen wird 'aspirina' im Spanischen als Substantiv des täglichen Gebrauchs behandelt und nicht großgeschrieben, es sei denn, es steht am Satzanfang.
Kann ich 'aspirina' für jedes Schmerzmittel verwenden?
Technisch gesehen nein, aber umgangssprachlich verwenden es viele Leute so. Wenn du jedoch etwas Bestimmtes wie Ibuprofen benötigst, ist es besser, den spezifischen Namen zu verwenden: 'ibuprofeno'.
Wird 'aspirina' in Spanien anders verwendet als in Mexiko?
Nein, das Wort und seine Verwendung sind in der gesamten spanischsprachigen Welt identisch.