Inklingo
← Wörterbuch

medicamento

Medikament?ein zur medizinischen Behandlung verwendeter Stoff,Arzneimittel?allgemeiner Begriff für Heilmittel
Auch:Arzneistoff?pharmaceutical substance

meh-dee-kah-MEN-toh

/meðikaˈmento/
SubstantivmA2
neutral
Eine kleine orangefarbene Flasche Medizin neben einem Löffel und einigen bunten Kapseln auf einer sauberen Oberfläche.

📝 In Aktion

Tengo que tomar mi medicamento cada ocho horas.

A1

Ich muss mein Medikament alle acht Stunden einnehmen.

El médico me recetó un medicamento para el dolor.

A2

Der Arzt hat mir ein Medikament gegen die Schmerzen verschrieben.

¿Este medicamento tiene efectos secundarios?

B1

Hat dieses Medikament Nebenwirkungen?

Wortverbindungen

Synonyme

  • medicina (Medizin)
  • fármaco (pharmazeutischer Wirkstoff)
  • remedio (Heilmittel/Kur)

Antonyme

  • veneno (Gift)
  • tóxico (giftige Substanz)

Häufige Kollokationen

  • tomar un medicamento – ein Medikament einnehmen
  • recetar un medicamento – ein Medikament verschreiben
  • medicamento genérico – Generikum

💡 Grammatikpunkte

Maskulines Substantiv, das auf -o endet

Da es auf -o endet, ist es fast immer maskulin. Sie sollten 'el' oder 'un' davor verwenden (el medicamento). Im Deutschen ist das Äquivalent 'das Medikament' (sächlich).

❌ Häufige Fehler

Verwendung von 'droga' stattdessen

Fehler: “Die Verwendung von 'droga' anstelle von 'medicamento'.”

Korrektur: Im Spanischen bezieht sich 'droga' meist auf illegale Substanzen. Verwenden Sie 'medicamento' oder 'medicina' für gesundheitsbezogene Mittel.

⭐ Verwendungstipps

Medicamento vs. Medicina

Während beides 'Medizin' bedeuten kann, bezieht sich 'medicamento' spezifisch auf die Pille oder Flüssigkeit selbst, während 'medicina' auch die Wissenschaft oder das Studium der Gesundheit bedeuten kann. Im Deutschen ist 'Medikament' spezifischer als 'Medizin'.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: medicamento

Frage 1 von 2

Wie würden Sie 'Ich muss das Medikament kaufen' auf Spanisch sagen?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

médico(Arzt) - Substantiv
medicina(Medizin) - Substantiv
medicar(medikamentös behandeln) - Verb
medicinal(medizinisch) - Adjektiv

Häufig gestellte Fragen

Kann ich 'droga' anstelle von 'medicamento' verwenden?

Es ist besser, dies nicht zu tun. In vielen spanischsprachigen Ländern impliziert 'droga' illegale Drogen oder Betäubungsmittel. 'Medicamento' ist das sichere, professionelle Wort für Gesundheitsversorgung.

Ist 'remedio' dasselbe wie 'medicamento'?

'Remedio' ist informeller und kann Hausmittel wie Tee oder Suppe umfassen, während sich 'medicamento' auf pharmazeutische Produkte bezieht.