Inklingo
← Wörterbuch

ayuden

ah-YOO-den/aˈʝuðen/

“ayuden” bedeutet “helft” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

helft

Auch: unterstützt, eine Hand reichen
VerbA2regular ar
Eine Gruppe von drei Personen, die zusammenarbeiten, um einen schweren umgestürzten Baumstamm von einem Waldweg zu heben.
gerundayudando
past Participleayudado
infinitiveayudar

📝 In Aktion

¡Por favor, ayuden a su abuela con las maletas!

A2

Bitte helft eurer Großmutter mit den Koffern!

No se queden ahí parados, ¡ayuden!

A2

Bleibt nicht einfach stehen, helft mit!

Wortverbindungen

Synonyme

  • socorran (beistehen/retten)
  • apoyen (unterstützen)

Antonyme

  • estorben (behindern)
  • dificulten (erschweren)

Häufige Kollokationen

  • ayuden mutuamente – einander helfen
  • ayuden a limpiar – beim Aufräumen helfen

helfen

Auch: helfen sollten
VerbB1regular ar
Eine Person steht neben einem platten Fahrradreifen und blickt hoffnungsvoll auf eine Gruppe von Freunden, die mit einer Pumpe auf sie zukommen.
gerundayudando
past Participleayudado
infinitiveayudar

📝 In Aktion

Quiero que ellos nos ayuden con el proyecto.

B1

Ich möchte, dass sie uns beim Projekt helfen.

Es importante que ustedes me ayuden.

B1

Es ist wichtig, dass ihr mir helft.

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesayudaran
yoayudara
túayudaras
vosotrosayudarais
nosotrosayudáramos
él/ella/ustedayudara

present

ellos/ellas/ustedesayuden
yoayude
túayudes
vosotrosayudéis
nosotrosayudemos
él/ella/ustedayude

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesayudaron
yoayudé
túayudaste
vosotrosayudasteis
nosotrosayudamos
él/ella/ustedayudó

imperfect

ellos/ellas/ustedesayudaban
yoayudaba
túayudabas
vosotrosayudabais
nosotrosayudábamos
él/ella/ustedayudaba

present

ellos/ellas/ustedesayudan
yoayudo
túayudas
vosotrosayudáis
nosotrosayudamos
él/ella/ustedayuda
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "ayuden" übersetzt werden:

helfen→helfen sollten→helft→unterstützt→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: ayuden

Frage 1 von 2

Welcher dieser Sätze ist ein korrekter direkter Befehl an eine Gruppe?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
sudenmudensaluden
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Verb 'adiutare', einer stärkeren Form von 'adiuvare', was Beistand leisten oder unterstützen bedeutet.

Erstmals belegt: 12th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: aidFrench: aiderItalian: aiutare

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Bedeutet 'ayuden' 'sie helfen'?

Normalerweise nicht. 'Ayudan' (mit einem 'a') bedeutet 'sie helfen'. 'Ayuden' (mit einem 'e') wird verwendet, um Befehle zu geben oder Wünsche und Hoffnungen auszudrücken.

Wird 'ayuden' in Spanien verwendet?

Ja! In Spanien wird es verwendet, wenn man eine Gruppe formell anspricht (ustedes) oder um Wünsche auszudrücken. Für informelle Befehle in Spanien würde man 'ayudad' (vosotros) verwenden.